"cholo" - Traduction Anglais en Arabe

• شولو
• تشولو
• المكسيكية

Yeah, okay, Cholo. Just don't leave me here alone too long...
نعم, حسنا, شولو فقط لا تدعني هنا وحيدا لفترة طويله

You're the one that got dressed up like a Cholo on Easter to come to this party.
انت الذي تبدو مثل شولو في عيد الصفح لتأتي الى هذه الحفله

Where's Cholo? He dumped the trash, and he's on his way back.
هناك الكثير مِنْ التجهيزاتِ، لكن الكثير من المشاه , اين شولو ؟

Um, yes, all you need now is a T-shirt with Bugs Bunny dressed like a Cholo, and you're ready to go.
نعم, كل ما تحتاجه الان هو قميص مع ملابس باغز بوني مثل تشولو, بعدها تكون جاهز للذهاب

I forced you to take Cholo as mechanic or you wouldn't have gotten the ship.
لقد أجبرتك أن تأخذ "تشولو" كميكانيكي وإلا لما حصلت على السفينة

Cholo, you going to stick that in your pocket for your mamá?
(تشولو)، هل سوف تضع هذا في جيبك من أجل والدتك؟

Cholo, we got a problem.
شولو, حصلنا على مشكله الالعاب الناريه مطفأه.

I can't get a shot. Cholo, hold on.
لا استطيع ان احصل على اصابه شولو , اصمد اصمد

Cholo, should we send up some sky flowers?
شولو, الا يجب علينا ان نطلق بعض أزهار السماء؟

Now, Cholo was your man.
وسوف يعودون في اكياس جثث الان, شولو كان احد رجالك

What do you think's going to happen to them if Cholo shells the Green? Okay.
ماذا تعتدقدين سوف يصيبهم أذا شولو قصف المدينة

Jeez. Cholo made a mess. No.
يا للهول, شولو احدث فوضى لا, شولو لم يفعل ذلك

You know that... that Cholo that I caught up in Boyle Heights ?
هل تعرف أن ... أن شولو الذي قبضت علية فوق مرتفعاتِ بويل ؟

I got the Cholo cavalry on the way.
سأحصر " تشولو كالفري " في الطريق

Well, I was craving a burrito from El Cholo anyway.
كنت أتشوق لتناول "بوريتو" من "إل تشولو"

You gotta try to knock him out, Cholo.
عليك أن تطرحه أرضاً يا (تشولو).

Well, now, Cholo, now you understand it's a business.
الآن فهمت يا (تشولو) إنّه ريادة الأعمال

Kill him, Cholo!
(إضربه بقوه يا (تشولو!

That's a white bitch, Cholo!
(إنهُ جبان أبيض يا (تشولو!

Fuckin'Cholo!
(تشولو اللعين)!

I said "Palos" like a Cholo.
*لقد قلتُ "بالوس" مثل "شولو" ‏*تطلق على العصابات المكسيكية.