"cillian" - Traduction Anglais en Arabe

• كيليان

All right, here. I'll retrieve Miss Cillian. You awake the others.
جيد جدا،هنا، أنا سأستعيد الآنسة (كيليان) و أنت أيقضي الآخرين

I haven't heard from Ms. Cillian since we got the results from the scans.
أنا لم أسمع عن الآنسة (كيليان) منذ أن تحصلنا على نتائج الفحوصات

Miss Cillian's experiment to the indoor pool.
تجربة الآنسة (كيليان) إلى حوض السباحة الداخلي -عظيم

If the ice formation had been there, they would be back by now. If not, Miss Cillian certainly would have managed to send a message.
إذا كان تشكيل الجليد هناك لكانوا عادو الآن (و إذا لم يكن كذلك، لتمكنت الآنسة (كيليان من إرسال رسالة

If Miss Cillian had not put protective spells on this, the egg would be cooked right now.
(إذا لم تضع الآنسة (كيليان تعويذة حماية على هذه لكانت البيضة طبخت الآن

But, if you'll excuse me, right now, I need to find Cassandra Cillian.
لكن، إذا سمحتِ لي الآن، فعليَّ أن أجِد (كاساندرا كيليان).

Well, assuming that Miss Cillian and I have successfully implemented the theoretical scribblings of a mad genius using abandoned equipment that's been in water for a hundred years.
بافتراض أنّ الآنسة (كيليان) وإيّاي نفّذنا خربشات عبقري مجنون بنجاحٍ مُستخدمين أدوات مَتروكة في الماء لمائة عام.

I will endeavor to stabilize the energy flow with Miss Cillian.
سأحاوِل أنْ أحفظ توازن تدفّق الطاقة مع الآنِسة (كيليان).

Look, Miss Cillian, I've read your figures, and they seem to add up, but, uh, I'm afraid I cannot support your conclusions.
انظري يا آنسة (كيليان)، لقد قرأت عملياتك الحسابيَّة وأراها سليمة، إنَّما أخشى أني أعجز عن دعم استنتاجاتك.

Miss Cillian, a pleasure. Oh, you should know...
آنسة (كيليان)، يسرني لقاؤك يحريأنتعرفيأن..

Miss Cillian, do me a favor. Just put aside your logic and your mathematics for a moment.
آنسة (كيليان)، أسدي لي معروفًا، استبعدي منطقك ورياضياتك لوهلةٍ.

Ms. Cillian, ego and fear were my reasons.
آنسة (كيليان)، التكبر والخوف كانا سببيَّ.

Commander Cassandra Cillian, this is Flynn Carsen.
حضرة القائد (كاساندرا كيليان) أقدّم لك (فلين كارسن).

Commander Cillian is our local physicist, astronaut... and TV star!
القائد (كيليان) هي عالمة الفيزياء، رائد الفضاء، ونجمة التلفاز المحليّة ببلدتنا!

Professor Stone, Agent Jones, Commander Cillian, and I will be group leaders, and together we will find these... strangers and put'em in jail where they belong!
أ. (ستون)، حضرة العميل (جونز) والقائد (كيليان) وأنا سنقود مجموعات، وسنجد هذين الغريبين معًا.

Um, Cassandra Cillian came in earlier to have an appointment with...
أتت (كاساندرا كيليان) هنا مسبقا لتأخذ موعدا...

Excuse me. Did you say Cassandra Cillian?
إعذرني، هل قلت (كاساندرا كيليان)؟

Miss Cillian, what are you doing here?
آنسة (كيليان)، ماذا تفعلين هنا؟

Miss Cillian, all of you, it's time for you to go.
آنسة (كيليان)، آن آوان ذهابكم أجمعين.

If that is your wish, Cassandra Cillian.
لكِ ما تشائين يا (كاساندرا كيليان).