"class president" - Traduction Anglais en Arabe

• رئيس الصف
• رئيسة الصف
• رئيسة الفصل
• رئيس الفصل
• رئيسة قسم
• رئاسة الصف
• رئيس الطبقة
• رئيس طلاب
• رئيسة الطلاب
• رئيسة صف
• الطبقة الرئيس
• لترأس
• عريف الصف
• لرئاسة الفصل
• رئيسة سنة التخرج

He was a total package, track star, Class President, mathlete.
لقد كان الحزمة الكاملة بطل الركض , رئيس الصف وفي الرياضيات

Something only a Class President would say.
مهما كان الامر فهذا الرجل لايزال رئيس الصف

I don't even really want to be Junior Class President.
لا أريد حتى أن أصبح رئيسة الصف ماقبل الأخير

We're almost out of orange juice... and I don't want to be Class President.
وأنا لا أريد أن أصبح رئيسة الفصل ماذا؟ ماذا يحدث؟

I got voted Class President. I want to be a lawyer.
. لقد تم التصويت علىَّ لكى أصبح رئيس الفصل أريد أن أصبح محاميا ً

Plus, I'll get to be a two-term senior Class President.
بالإضافة، سأقدر أن أكون رئيسة قسم المتخرجين لسنتيين متتابعتين.

Everyone will all write up an individual study plan, and... turn it into the Class President without leaving anything out by tomorrow.
كل شخص سيكتب خطته للدراسة الفرديه واعطائه رئيس الصف بحلول الغد

Well, since we are not having a lesson now, let me receive a greeting from Class President.
اسمحوا لي ان اتلقى التحية من رئيس الصف

As Class President, I thought things would change for me, but I couldn't have been more wrong.
بما إني رئيس الصف ظننت أن الأمور" " ستتغير لصالحي ولكني أخطأت

Four-sport letterman, Class President and your new best friend,
رئيس الصف و صديقك المفضل الجديد

I'm not gonna have time when I'm Class President.
فلن يكون لديّ الوقت حين أصبح رئيسة الصف

I was always the Class President, after all.
لطالما شغلتُ في دراستي منصب رئيسة الصف

Sure, I wanted Rose to be Class President... but it's not something she wanted for herself.
بالتأكيد ، أردت أن تصبح روز رئيسة الفصل لكنها لم تُرد أن تفعل ذلك

Prue, you were Class President.
برو، لقد كنتِ رئيسة الفصل

I'm Shaun Brumder. I'm the Class President.
أنا شون بروندر أنا رئيس الفصل

Many months ago, to much fanfare, you were elected senior Class President.
قبل عدة شهور، خلال ضجة إعلامية، لقد تم إختياركِ رئيسة قسم التخرج.

All right, but aren't you gonna be too busy with junior Class President and all that?
حسناً، لكن ألست مشغولة بموضوع رئاسة الصف وما شابه؟

And now for a few words from your senior Class President,
و الآن مع بعض كلمات من رئيس الطبقة العليا

About you telling Coach Beiste that you're running for senior Class President.
بشأنك عندما قلت للمدربة بيست بأنك سوف ترشحين نفسك لمنصب رئيس طلاب سنة التخرج

I don't like to judge, and as Class President it is my obligation to protect all of my constituents, but she's a "see you next Tuesday" seven days a week.
لا أحب الحكم و بصفتي رئيسة الطلاب فمن واجباتي حماية جميع ناخبيني

Former Class President, debate team captain, led the team to three County Championships, now a talk show host in Chicago.
رئيسة صف سابقة، قائدة فريق المناظرة قادت الفريق بـ3 بطولات في المقاطعة وتقوم الآن بتقديم برنامج حواري في "شيكاغو"

Does she really need to tell us that she was Class President every time she discusses the reunion?
فهل حقا بحاجة لتخبرنا أنها كانت الطبقة الرئيس كل الوقت حاورت لم الشمل؟

Hi! My names Jenny, I'm running for sophomore Class President and I'm with the outsider party.
(مرحباً أدعى (جيني وأنافس لترأس المرحلة الثانيه

Dondelinger, I should have been Class President, but you stole the election from me.
دودلينجر أنني من المفروض أن أكون عريف الصف لَكنَّك سَرقتَ الإنتخابات مني

Honey, you don't have to run for Class President... if you don't want to.
وأتقبل إبنتي كما هي وما تريد أن تفعله عزيزتي ، لا يجب عليك أن تتقدمي لرئاسة الفصل لو لم تريدي ذلك

If you honor me with being your next Class President,
اذا شرفتموني وجعلتموني رئيسة سنة التخرج الجديدة