"climb the" - Traduction Anglais en Arabe

• تسلق
• تتسلق
• تسلقت
• يتسلق
• بتسلق
• اتسلق
• أصعدي على
• سيتسلق

Although the exact circumstances of her death are not known, it is believed she fell while attempting to climb the rock.
على الرغم من أن الظروف الدقيقة تضل وفاتها غير معروفة . يعتقد أنها سقطت , أثناء محاولة تسلق الصخور

When Mr. Tanev began to climb the ladder, a guard who was in the nearby watchtower reportedly ordered them several times to return to the courtyard.
وعندما بدأ السيد تانيف تسلق السلم، أفيد أن حارساً كان في برج المراقبة الموجود بالقرب منهم قد أمرهم عدة مرات بالعودة إلى الفناء.

All right, I'm-I'm gonna climb the wall now.
هذا لا يمكن أن يكون القاعدة الأولى من التسلق. حسنا، أنا سأعمل على تسلق الجدار الآن.

Mmm-hmm. You just climb the ladder wherever you go, don't you?
أنت تتسلق سلم الرتب أين ماذهبت , أليس كذلك ؟

I don't think I'm allowed to leave, after I climb the fence.
لا أعتقد أنه مسموح لي بالخروج، بعد أن تسلقت السور وفررت آنفاً.

Children will climb the trees to pick the fruit and bring them back, but this makes for some scary memories.
يتسلق الأطفال الأشجار لقطف الفاكهة وحملها معهم قد يخلف هذا التصرف ذكرى سيئة

You should never have let him climb the ladder.
كان يجب ألا تسمح له مُطلقًا بتسلق السُلّم.

Well, yeah, yeah, but I swear, right, it tried to climb the tree.
حسنا، نعم، نعم، ولكن أقسم لقد حاول تسلق الشجرة

We're supposed to climb the elevator shaft and waltz in the vault unnoticed?
ماذا الآن؟ من المفترض تسلق المصعد والفالس في قبو المرور ؟

I can't even climb the stairs anymore without getting winded.
لا أستطيع حتى تسلق السلالم بعد الآن دون الحصول على ينضب.

Honey, you mean climb the stairs.
حبيبتى , انتى تقصدين تسلق السلالم هذا ما قولته

climb the tower, ride the river,
. تسلق الأبراج . ركوب الأنهار . أُحدق بالرسوم علي الجدران

That's how you climb the ladder in this business.
هذه هي الطريقة التي تسلق سلم في هذا العمل.

It's quite rare for a president's chief of staff to climb the Hill.
إنه لمن النادر لرئيس هيئة الموظفين تسلق التلة

And then he could step into them and climb the rope and save himself.
ومن ثم أمكنه أن يخطو عليهما وهكذا تسلق الحبل وأنقذ نفسه

As if you can climb the wall or fly to the roof.
هل تعرف كيف تتسلق الجدران أو تطير فوق الأسطح؟

We let you in the first time so you could help get the electrical grid working but if you're all turned to bone. You're not going to be able to climb the transmission towers or even walk.
و لكن إن آذيت عظامك لن تستطيع أن تتسلق أبراج البث

Real simple. climb the rope, hit the bell, win a prize.
في غاية البساطة، تتسلق الحبل، وتقرع الجرس، وتفوز بجائزة

Just imagine! Why did you climb the mountain like that, in front ofthem?
لماذا تسلقت الجبل هكذا، في مقدمتهم ؟

His were the scars of a boxer who'd used his fists to climb the social ladder of the mob.
هو صاحب آثار الملاكمة اعتاد ان يساعد و يتسلق سلم المافيا الإجتماعي

Second! Never climb the tree who lay on you
ثانيا أبدا لا تقم بتسلق الشجرة التي يلقونها عليك

- Spit it. We get Christmas in Paris, or do I climb the walls to get to my pin-ups?
نقضى الكريسماس فى باريس و الا اتسلق الاسوار لاحضر مجلاتى الجنسيه ؟

climb the steps... ring the bell...
أصعدي على الدرجات ... ودقِ الجرس

You don't think Marrascaud will climb the mountain tonight?
الا تعتقد ان مارسكود سيتسلق الجبل الليلة ؟