"closing arguments were heard" - Traduction Anglais en Arabe

    • واستُمع إلى المرافعات الختامية
        
    • وتم الاستماع إلى المرافعات الختامية
        
    • وجرى الاستماع إلى المرافعات الختامية
        
    • واستمع إلى المرافعات الختامية
        
    • واستمعت الدائرة إلى المرافعات الختامية
        
    • واستمعت للمرافعات الختامية
        
    • واستمع للمرافعات الختامية
        
    Closing briefs were filed on 2 April 2009, and closing arguments were heard on 20 April 2009. UN وقُدّمت البيانات الختامية في 2 نيسان/أبريل 2009، واستُمع إلى المرافعات الختامية في 20 نيسان/أبريل 2009.
    The closing arguments were heard from 14 to 15 February 2008. UN واستُمع إلى المرافعات الختامية يومي 14 و 15 شباط/فبراير 2008.
    Closing briefs were filed on 2 April 2009, and closing arguments were heard on 20 April 2009. UN وقُدّمت البيانات الختامية في 2 نيسان/أبريل 2009، واستُمع إلى المرافعات الختامية في 20 نيسان/أبريل 2009.
    closing arguments were heard between 28 May and 1 June 2007. UN وتم الاستماع إلى المرافعات الختامية في الفترة من 28 أيار/مايو إلى 1 حزيران/يونيه 2007.
    closing arguments were heard on 25, 26 and 27 June 2012. UN وجرى الاستماع إلى المرافعات الختامية في 25 و 26 و 27 حزيران/يونيه 2012.
    closing arguments were heard on 28 January 2010. UN واستمع إلى المرافعات الختامية في 28 كانون الثاني/يناير 2010.
    Oral closing arguments were heard on 20 and 21 October 2011. UN واستمعت الدائرة إلى المرافعات الختامية يومي 20 و 21 تشرين الأول/أكتوبر 2011.
    closing arguments were heard on 26 April 2010. UN واستمعت للمرافعات الختامية في 26 نيسان/أبريل 2010.
    The closing arguments were heard on 24 May 2010. UN واستُمع إلى المرافعات الختامية في 24 أيار/مايو 2010.
    closing arguments were heard on 28, 29 and 30 November 2006. UN واستُمع إلى المرافعات الختامية في أيام 28 و 29 و 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2006.
    closing arguments were heard on 24 May 2010. UN واستُمع إلى المرافعات الختامية في 24 أيار/مايو 2010.
    closing arguments were heard on 12 and 13 February 2009. UN واستُمع إلى المرافعات الختامية يومي 12 و 13 شباط/فبراير 2009.
    closing arguments were heard between 1 and 5 December 2008. UN واستُمع إلى المرافعات الختامية في الفترة ما بين 1 و 5 كانون الأول/
    closing arguments were heard on 29 April 2009. UN واستُمع إلى المرافعات الختامية في 29 نيسان/ أبريل 2009.
    closing arguments were heard on 8 and 9 October 2007. UN وتم الاستماع إلى المرافعات الختامية يومي 8 و 9 تشرين الأول/أكتوبر 2007.
    The prosecution closing arguments were heard on 6 March 2002 and the defence closing arguments were heard on 6, 8 and 14 March 2002. UN وتم الاستماع إلى المرافعات الختامية للادعاء في 6 آذار/مارس 2002 وإلى المرافعات الختامية للدفاع في 6 و 8 و 14 آذار/مارس 2002.
    closing arguments were heard between 7 February and 2 March 2011. UN وجرى الاستماع إلى المرافعات الختامية في الفترة ما بين 7 شباط/فبراير و 2 آذار/مارس 2011.
    closing arguments were heard between 5 March and 20 March 2012. UN وجرى الاستماع إلى المرافعات الختامية في الفترة ما بين 5 آذار/مارس و 20 آذار/مارس 2012.
    closing arguments were heard on 14 June 2010. UN واستمع إلى المرافعات الختامية في 14 حزيران/يونيه 2010.
    closing arguments were heard on 14 and 15 February 2008. UN واستمعت الدائرة إلى المرافعات الختامية في يومي 14 و 15 شباط/فبراير 2008.
    closing arguments were heard on 24 May 2010. UN واستمعت للمرافعات الختامية في 24 أيار/مايو 2010.
    closing arguments were heard on 5 and 6 November 2009. UN واستمع للمرافعات الختامية في 5 و 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2009.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus