"co-sponsors on the draft resolution" - Traduction Anglais en Arabe

• مقدمي مشروع القرار
• المشاركين في تقديم مشروع القرار
• المشتركين في تقديم مشروع القرار
• للمشتركين في تقديم مشروع القرار

Meeting of co-sponsors on the draft resolution entitled " Missing persons " (under agenda item 68 (b)) (convened by the delegation of Azerbaijan)
اجتماع مقدمي مشروع القرار المعنون " المفقودون " (في إطار البند 68 (ب) من جدول الأعمال) (دعا إلى عقده وفد أذربيجان)

Meeting of co-sponsors on the draft resolution on " Myanmar " (under agenda item 64 (c)) (Third Committee) (convened by the delegation of France)
اجتماع مقدمي مشروع القرار المعنون " ميانمار " (في إطار البند 64 (ج) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقده وفد فرنسا)

Meeting of co-sponsors on the draft resolution entitled " Human rights and extreme poverty " (under item 64 (b)) (Third Committee) (convened by the delegation of Peru)
اجتماع مقدمي مشروع القرار المعنون " حقوق الإنسان والفقر المدقع " (في إطار البند 64 (ب) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقده وفد بيرو)

Meeting of co-sponsors on the draft resolution entitled " Rights of indigenous people " (under agenda item 65 (a)) (convened by the delegation of the Plurinational State of Bolivia)
اجتماع المشاركين في تقديم مشروع القرار المعنون " حقوق الشعوب الأصلية " (في إطار البند 65 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد دولة بوليفيا المتعددة القوميات)

Meeting of co-sponsors on the draft resolution entitled " Nuclear disarmament " (under agenda item 96 (cc)) (convened by the delegation of Myanmar)
اجتماع المشتركين في تقديم مشروع القرار المعنون " نزع السلاح النووي " (في إطار البند 96 (ج ج) من جدول الأعمال) (يعقده وفد ميانمار)

Meeting of co-sponsors on the draft resolution entitled " Human rights and extreme poverty " (under item 64 (b)) (Third Committee) (convened by the delegation of Peru)
اجتماع مقدمي مشروع القرار المعنون ' ' حقوق الإنسان والفقر المدقع`` (في إطار البند 64 (ب) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقده وفد بيرو)

Meeting of co-sponsors on the draft resolution entitled " Missing persons " (under agenda item 68 (b)) (convened by the delegation of Azerbaijan)
اجتماع مقدمي مشروع القرار المعنون " المفقودون " (في إطار البند 68 (ب) من جدول الأعمال) (يعقده وفد أذربيجان)

Meeting of co-sponsors on the draft resolution entitled " International cooperation against the world drug problem " (under agenda item 108) (convened by the delegation of Mexico)
اجتماع مقدمي مشروع القرار المعنون " التعاون الدولي على مكافحة مشكلة المخدرات العالمية " (في إطار البند 108 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد المكسيك)

Meeting of co-sponsors on the draft resolution entitled " International cooperation against the world drug problem " (under agenda item 108) (convened by the delegation of Mexico)
اجتماع مقدمي مشروع القرار المعنون " التعاون الدولي على حل مشكلة المخدرات العالمية " (في إطار البند 108 من جدول الأعمال) (يعقده وفد المكسيك)

Meeting of co-sponsors on the draft resolution entitled " Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism " (agenda item 69 (b)) (convened by the delegation of Mexico)
اجتماع مقدمي مشروع القرار المعنون " حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب " (في إطار البند 69 (ب) من جدول الأعمال) (يعقده وفد المكسيك(

Meeting of co-sponsors on the draft resolution A/C.3/65/L.22, entitled " Indigenous issues " (under agenda item 65 (a) and (b)) (convened by the delegation of the Plurinational State of Bolivia)
اجتماع مقدمي مشروع القرار A/C.3/65/L.22 المعنون ' ' قضايا الشعوب الأصلية`` (في إطار البند 65 (أ) و (ب) من جدول الأعمال) (يعقده وفد دولة بوليفيا المتعددة القوميات)

Meeting of co-sponsors on the draft resolution on human rights and terrorism (agenda item 117 (b)) (Third Committee) (organized by the Permanent Mission of Algeria)
اجتماع مقدمي مشروع القرار المتعلق بحقوق الإنسان والإرهاب (البند 117 (ب) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (تنظمها البعثة الدائمة للجزائر)

Meeting of co-sponsors on the draft resolution on the importance of the guidance and the role of parents in the care, control and development of children (under agenda item 106) (organized by the Permanent Mission of Benin)
اجتماع مقدمي مشروع القرار المتعلق بأهمية توجيه الوالدين ودورهما في رعاية الأطفال ومراقبتهم ونمائهم (في إطار البند 106 من جدول الأعمال) (تنظّمها البعثة الدائمة لبنن)

Meeting of co-sponsors on the draft resolution entitled " Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel " (agenda item 40) (organized by the Permanent Mission of Italy (on behalf of the European Union))
اجتماع مقدمي مشروع القرار المعنون " سلامة وأمن موظفي المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة " (البند 40 من جدول الأعمال) (تنظمه البعثة الدائمة لإيطاليا (باسم الاتحاد الأوروبي))

There will be informal consultations of co-sponsors on the draft resolution on the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific, organized by the delegation of Nepal, on Wednesday, 9 October 2002, at 3.30 p.m. in Conference Room B.
تُعقد مشاورات غير رسمية بين مقدمي مشروع القرار المتعلق بمركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلم ونزع السلاح في آسيا والمحيط الهادئ، ينظمها وفد نيبال، يوم الأربعاء، 9 تشرين الأول/أكتوبر 2002، في الساعة 30/15 في غرفة الاجتماعات B.

Meeting of co-sponsors on the draft resolution on the International Covenants on Human Rights (under agenda item 70 (a)) (convened by the delegation of Sweden)
اجتماع مقدمي مشروع القرار المتعلق بالعهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان (في إطار البند 70 (أ) من جدول الأعمال) (يعقده وفد السويد)

Meeting of co-sponsors on the draft resolution on the International Covenants on Human Rights (under agenda item 70 (a)) (Third Committee) (convened by the delegation of Sweden)
اجتماع مقدمي مشروع القرار المتعلق بالعهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان (في إطار البند 70 (أ) من جدول الأعمال) (يعقده وفد السويد)

Meeting of co-sponsors on the draft resolution on the International Covenants on Human Rights (under agenda item 70 (a)) (Third Committee) (convened by the delegation of Sweden)
اجتماع مقدمي مشروع القرار المتعلق بالعهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان (في إطار البند 70 (أ) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقده وفد السويد)

Meeting of co-sponsors on the draft resolution entitled " Rights of the Child " (under agenda item 64 (a)) (convened by the delegation of Uruguay)
اجتماع المشاركين في تقديم مشروع القرار المعنون " حقوق الطفل " (في إطار البند 64 (أ)) (يعقده وفد أوروغواي)

Meeting of co-sponsors on the draft resolution entitled " Safety of journalists and the issue of impunity " (under agenda item 68 (b)) (convened by the delegation of Greece)
اجتماع المشاركين في تقديم مشروع القرار المعنون " سلامة الصحفيين ومسألة الإفلات من العقاب " (في إطار البند 68 (ب) من جدول الأعمال) (يعقده وفد اليونان)

Meeting of co-sponsors on the draft resolution entitled " Strengthening collaboration on child protection within the United Nations System " (under agenda item 65) (convened by the delegation of Thailand)
اجتماع المشتركين في تقديم مشروع القرار المعنون " تدعيم التعاون في حماية الطفل ضمن منظومة الأمم المتحدة " (في إطار البند 65 من جدول الأعمال) (يعقده وفد تايلند)

Informal consultations of co-sponsors on the draft resolution on the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific
مشاورات غير رسمية للمشتركين في تقديم مشروع القرار عن مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في آسيا والمحيط الهادئ