"cock-and-bull story" - Traduction Anglais en Arabe

• القصة السخيفة
• قصة الديك

Well, whatever cock-and-bull story you told them, they bought it,'cause that blue wall went straight up.
،أياً كانت القصة السخيفة التي أخبرتهم بها ،فإنهم قد صدقوك لأن ذلك الجدار الأزرق اتبع الصراط المستقيم

She had him covered in a sheet, and she's telling me some cock-and-bull story and how I ought to say I did it'cause I was sure to get off.
لقد غطته بملاءة وأخبرتني بهذه القصة السخيفة عن هذا اللص وأنه يتوجب علي أن أقول أنه أنا من قتله لأنني بالتأكيد سيطلق سراحي

What a cock-and-bull story!
ماهذه القصة السخيفة ؟

You don't believe that cock-and-bull story about the baby being premature?
لا أعتقد أن قصة الديك والثور حول الطفل الراهن سابق لأوانه؟

But when you get to the trophy case, give her some cock-and-bull story.
لكن عندما تصلين الى خزانة الجوائز أعطها بعضا من قصة الديك و الثور