Ladies, we have 45 minutes to set the city to Code Red. | Open Subtitles | حسنٌ. يا سادة، لديّنا 45 دقيقة لوضع المدينة إلى الرمز الأحمر |
In a Code Red, the only people we trust are right here, right now! | Open Subtitles | في الرمز الأحمر الأشخاص الوحدين اللذين نثق فيهم هنا في نفس المكان,في نفس الوقت |
Due to recent missteps not to be rehashed, my social life is at a Code Red, and the only way to fix it is to call on Grandma. | Open Subtitles | بسبب العثرات الاخيره يجب ان لا اتغير حياتي الاجتماعيه في حالة خطر والحل الوحيد لانقاذها بالاتصال بالجده |
All troops, mobilise and stand ready. Possible Code Red. | Open Subtitles | كل القوات، احتشدوا واستعدوا، هناك رمز أحمر محتمل.. |
Lester, Code Red! Golden shower in the champagne room! | Open Subtitles | ليستر, الكود الأحمر, حمام ذهبي في غرفة الشامبانيا |
Remove the obstruction, please. Code Red. Code Red. | Open Subtitles | أزل الإعاقة من فضلك إنذار أحمر ، إنذار أحمر |
We've got a lead on a possible Code Red. | Open Subtitles | سيدي لقد وجدنا الاضاءة شغالة محتمل أن تكون الشفرة الحمراء |
Garden variety. Typical. What's basic Code Red? | Open Subtitles | السرية الدائمة، هذا أمر دائم ما هو العقاب الأحمر الأساسي؟ |
Code Red. Code Red. It's not drill. | Open Subtitles | الرمز الأحمر الرمز الأحمر هذا ليس تمرين , أكرر , هذا ليس تمرينا |
Code Red. Code Red. All security personnel. | Open Subtitles | الرمز الأحمر الرمز الأحمر الى كل موظفي الأمن والمراقبه |
Code Red. All security personnel. | Open Subtitles | الرمز الأحمر الى كل موظفي الأمن والمراقبه |
- Code Red! Code Red! - Chantin'and shit. | Open Subtitles | . ـ الرمز الأحمر, الرمز الأحمر . ـ حريق في الحجرة الخلفية |
I am in a Code Red situation, man. | Open Subtitles | أنا في موقف الرمز الأحمر يا رجل |
Code Red! Code Red! Officer down! | Open Subtitles | حالة خطر , ضابط أُصيب ضابط أُصيب |
- All units, we have a Code Red. | Open Subtitles | -الى جميع القوات, حالة خطر . -حالة خطر! حالة خطر ! |
Code Red. Code Red! | Open Subtitles | حالة خطر! |
Guys, Code Red! Emergency. Lockdown. | Open Subtitles | يا شباب ، رمز أحمر ، هذه حالة طوارئ أغلقوا الباب ، ولا يغادر منكم أحد |
- Code Red! Code Red! - Main office! | Open Subtitles | الكود الأحمر, الكود الأحمر المكتب الرئيسي |
If I don't come out then, leave and tell Uncle "Code Red" | Open Subtitles | إن لم أخرج إذهبي و قولي لعمي "إنذار أحمر" |
Dr. Roh is here, Code Red! | Open Subtitles | ماذا تقصدين الدكتور " روه "هنا ، الشفرة الحمراء |
I'm just wondering if you've ever heard the term "Code Red. " | Open Subtitles | كنت أتساءل إن كنت قد سمعت من قبل بقاعدة "العقاب الأحمر" |
all right people, we got a nuclear alert. Code Red. | Open Subtitles | حسنا يا جماعة لدينا انذار نووي , الرمز الاحمر |
Code Red. | Open Subtitles | كود الحمراء. |
I repeat, Code Red. | Open Subtitles | أكرر، رمز الأحمر. |
Absolute emergency, declaring Code Red. | Open Subtitles | حالة طارئة قصوى أعلن عن الرمز الأحمر |
Until we know what's really on those microdots, this is Code Red and could likely get very ugly. | Open Subtitles | حتى نعلم ماذا يوجد حقاً على الذاكرات المصغرة هذه هذه هي حالة الطوارئ ومن الممكن أن يسوء الأمر بصورة بغيضة جداً |
We're at Code Red every time the president has a loose stool. | Open Subtitles | نحن في حالة تأهب قصوى كل ما عانى الرئيس من إسهال |
Code Red! Code Red! | Open Subtitles | حالة طوارئ قصوى! |