"come and" - Traduction Anglais en Arabe

• تعال و
• تعالي و
• تأتي و
• يأتي و
• تعالوا و
• تعالى و
• القدوم
• المجيء و
• آتي و
• يأتون و
• تأتى و
• يأتوا
• وتأتي
• أتي و
• أتيت و

Professor, Come and take a look at this stuff.
بروفيسور. تعال و الق نظرة على هذه الأدوات

Come and see my daughter, Rainbow, when you have time
تعال و قابل ابنتي، رينغبوو عندما يكون لديك الوقت

Come and look at the family you've joined.
تعالي و انظري إلى العائلة التي انضضمت إليها ..

And you make your own hours. Come and go as you like.
كما يمكنك أن تختار ساعات عملك، تأتي و تذهب كما تريد

I'm going to be at the hospital in 10 minutes, so the person who needs it should Come and get it,
أنا سأكون في المستشفى خلال 10 دقائق ، وبالتالي فإن الشخص الذي يحتاج إليه يجب أن يأتي و يأخذه

Hey, boys. Boys, Come and have a look at this.
يا شباب , تعالوا و القوا نظرة على هذا

Come on, you fire-breathing lizard, Come and get me!
هيا أيتها السحلية النافثة للنيران تعالى و خذينى

How dare you order me to Come and go?
كيف تتجرأين ان تعطيني الاوامر تعال و أذهب؟

"If you want to know the truth about your mother, Come and see me."
اذا رغبت بمعرفة الحقيقة عن والدتك تعال و زرني

Dr. Savetti, Come and get your finger in here and do compressions.
د. سافيتي, تعال و ضع إصبعك هنا و قم بالضغط

You have no idea how swayed Da Ran is after you've showed up again! Come and stop her!
بعد ان ظهرت مجددا بدأ قلبها يتحرك مره اخرى , ارجوك تعال و اوقفهما

If you really want to know what happened to your mother, Come and see me.
إذا كنت تريد حقًا أن تعرف ما حدث لوالدتك تعال و انظر إليّ.

You so spiritual, Come and show me what you got.
, إذا كنتِ مباركة . تعالي و أريني ما لديك

You can warn me while leaving, Come and see.
يمكنك تحذيري بينما تغادري، تعالي و أنظري.

- There will be a multitude of smuts. - Erminia, Come and sit by me.
سيكون هنالك العديد من القصص البذيئة إرمينيا ,تعالي و إجلسي بجانبي

Or... would you rather Come and watch the surveyors blow things up?
او أنّكَ تفضّل أنْ تأتي و تراقب المساحيّن يفجّروا الأشياء ؟

Days Come and night falls and we survive or we die.
الأيام تأتي و في الليل تذهب. ونحن ننجو أو نموت

And tell him he's got to open it first, and then he can Come and talk to me.
و قل له أنه عليه أن يفتحها أولاً و بعدها يمكنه أن يأتي و يتحدث معي

Come and sit down and I'll tell you what they died for.
تعالوا و اجلسوا و سأقول لكم من أجل ماذا ماتوا

I brought your bag and clothes from the house, so Come and take them.
لقد حزمت الحقيبة التى تركتها فى المنزل بـ بعض الملابس لذا تعالى و خُذيها

Stay close. You can Come and see them anytime.
ابقي قريبة، وبإمكانك القدوم لرؤيتها في أيّ وقت

Now, I know this place isn't aboveboard, but my girlfriend really wanted to come, and she's hard to say no to, you know?
الآن، أعلم أنّ هذا المكان ليسَ قانونيٌّ تماماً . لكنّ خليلتيّ أصرت على المجيء و من الصعب رفض ماتريده، أتعلم ؟

You said you were having visions, and you were afraid, and you asked me to come, and so I did.
أنت قلت أنه كان لديك تخيلات, و كنت خائفاً, و قد طلبت مني أن آتي, و قد فعلت.

Unfettered access to buildings, Come and go as they please.
دخول غير مقيد للمباني، يأتون و يذهبون كما يشاؤون

No, she's fine, a bitshaken. But I think it is best that you Come and collect her.
لا , إنها بخير مُرتعشة قليلاً ولكننى أعتقد أنه من الأفضل أن تأتى و تصطحبيها

What they want is to keep things crazy, so they can Come and go as they please while we chase our tail.
ما يريدونه هو الإبقاء على حالة الجنون حتى يكون بإمكانهم أن يأتوا ويذهبوا كما يشاؤون بينما نحن منشغلين بمطاردة ذيلنا

So, Come and give me a small recharge, darling.
‏ ‎لذلك، وتأتي وتعطيني صغيرة التغذية، حبيبي.

Thank you for letting me Come and see him again today.
شكراً لسماحك لي بأن أتي و أن اراه مرة اخرى

So if I Come and say I have experienced a miracle, would the church then say, okay well we'll check that out.
اذاً أن أتيت و قلت أنني شهدت معجزة، أستقول الكنيسة عندها، حسناً سنتفقّد هذا.