"come back tomorrow" - Traduction Anglais en Arabe

• العودة غداً
• أعود غدا
• عودوا غدا
• تعود غداً
• عودي غداً
• العودة غدا
• عد غدا
• العودة غدًا
• عودوا غداً
• القدوم غداً
• تعود غدا
• عد غداً
• نعود غدا
• عُد غداً
• عُد غدًا

I'm sorry, sir, we're closed. You have to come back tomorrow.
أنا آسفة يا سيدي ، لقد أغلقنا يتوجب عليك العودة غداً

I tell you what: you come back tomorrow, bring your money and we can do some business.
أقول لك ما: لك أعود غدا جلب المال الخاص بك، ونحن يمكن القيام ببعض الأعمال.

All right, that's all. come back tomorrow.
حسنا هذا كل شىء عودوا غدا

Erm, why don't you come back tomorrow, I've got a lot of tests.
لم لا تعود غداً لدي العديد من الاختبارات

You're hired. come back tomorrow at noon for training.
لقد وُظفتِ، عودي غداً بعد منتصف النهار للتدريب

Why don't we just... you can come back tomorrow, and we'll talk about it then?
لمَ لا يمكنكما العودة غدا و سنتحدث عن الموضوع

come back tomorrow to the job you were meant to do.
عد غدا إلى عملك الذي كان من المفترض أن تفعل.

Listen, you can hang on a little while longer or come back tomorrow.
أسمع، يمكنك الإنتظار قليلاً، او العودة غداً

Okay, or if I miss you, I can come back tomorrow night and bring coffees, the same time.
‫حسناً وإن فوتك يمكنني العودة غداً ‫وأحضر القهوة في مثل هذا الوقت

Ask them to come back tomorrow. I'll give it to them then.
أطلب منهم العودة غداً سأعطيهم إياه حـينها

- Yeah, he's gonna come back tomorrow and bring a friend so we can all do it together.
- نعم، انه ستعمل أعود غدا وإحضار صديق ولذا فإننا يمكن أن تفعل كل ذلك معا.

You know, I could come back tomorrow if that would be better for you.
تعلمون، استطيع أن أعود غدا إذا كان ذلك الأفضل لك

come back tomorrow.
عودوا غدا.

- Look, we'll get the electric back on, you come back tomorrow, we'll get somebody to cut it up for you.
إسمع، سنعيد الكهرباء، فبوسعك أن تعود غداً. وسنجلب شخص ما يقوم بتقطيعها لك.

Go get the report, come back tomorrow and we won't waste time.
إذهبي وأحضري التقرير, و عودي غداً, نحن لن نضيع الوقت

Please come back tomorrow after church when the judges will be viewing these two interesting pieces for the very first time and will announce the winner of the Johnson County Mastery in Butter competition again.
برجاء العودة غدا بعد الصلاة بالكنيسة حيث سيقوم المحكمين بمعاينة القطع المثيرة للاهتمام لأول مرة وسوف يعلنون الفائز

If you're really interested, come back tomorrow around 1:00.
إذاَ كنت مهتما حقا ، عد غدا حوالي الساعة الواحدة

If you're busy, I can come back tomorrow or later.
إن كنت مشغولا، أستطيع العودة غدًا أو لاحقًا.

Then you come back tomorrow and you tell me babies are born with sin.
ثم عودوا غداً وأخبروني بأن الأطفال ولدوا بذنوب

You know, she's tired. You can come back tomorrow.
كما تعلم هي متعبه ، يمكنك القدوم غداً

If you don't get a ticket, you have to come back tomorrow!
اذا لم تكن لديك تذكرة سيكون عليك ان تعود غدا

come back tomorrow in the morning, you can have a go at him.
عد غداً بالصباح ويمكنك امتطاؤه

Let's come back tomorrow
دعونا نعود غدا.

come back tomorrow and your wife will be waiting.
عُد غداً وستكون زوجتك في الإنتظار

come back tomorrow. Tell me everything you did between now and then.
إذهب إلى البيت ، و عُد غدًا أخبرني . بكلّ شيءٍ فعلته بين ذلك الحين و الآن