"concise report of" - Traduction Anglais en Arabe

• تقرير موجز

concise report of the Secretary-General on world population monitoring: population growth, structure and distribution
تقرير موجز لﻷمين العام عن رصد السكان في العالم: النمو السكاني والهيكل السكاني والتوزيع السكاني

E/CN.9/1996/2 4 concise report of the Secretary-General on world population monitoring, 1996: reproductive rights and reproductive health
E/CN.9/1996/2 تقرير موجز من اﻷمين العام عن رصد سكان العالم، ١٩٩٦: الحقوق اﻹنجابية والصحة اﻹنجابية

E/CN.9/2000/3 3 concise report of the Secretary-General on world population monitoring, 2000: population, gender and development
E/CN.9/2000/3 تقرير موجز عن رصد السكان في العالم في عام 2000: السكان والمسائل الجنسانية والتنمية

E/CN.9/1999/2 3 concise report of the Secretary-General on world population monitoring, 1999: population growth, structure and distribution
E/CN.9/1999/2 ٣ تقرير موجز مقدم من اﻷمين العام عـــن رصد السكان في العالم، ١٩٩٩: نمو السكان وهيكلهم وتوزيعهم

E/CN.9/1998/2 3 concise report of the Secretary-General on world population monitoring, 1998: health and mortality
E/CN.9/1998/2 ٣ تقرير موجز مقدم من اﻷمين العام عن رصد السكان في العالم، ١٩٩٨: الصحة ومعدلات الوفيات

A concise report of the findings of the symposium was published and widely circulated to permanent missions to the United Nations, the international media and the larger academic community.
ونُشر تقرير موجز يضم نتائج الندوة وعُمم على نطاق واسع بين البعثات الدائمة لدى اﻷمم المتحدة، ووسائط الاعلام الدولية، والمجتمع اﻷكاديمي اﻷعم.

E/CN.9/1997/2 4 concise report of the Secretary-General on world population monitoring, 1997: international migration and development
E/CN.9/1997/2 تقرير موجز مقدم من اﻷمين العام عن رصد سكان العالم، ١٩٩٧: الهجرة الدولية والتنمية

(a) concise report of the Secretary-General on world population monitoring, 1996: reproductive rights and reproductive health (E/CN.9/1996/2);
)أ( تقرير موجز لﻷمين العام بشأن رصد سكان العالم، ١٩٩٦، الحقوق اﻹنجابية والصحة اﻹنجابية (E/CN.9/1996/2)؛

(b) concise report of the Secretary-General on world population monitoring, 2000: population, gender and development (E/CN.9/2000/3);
(ب) تقرير موجز عن رصد السكان في العالم في عام 2000: السكان والمسائل الجنسانية والتنمية (E/CN.9/2000/3)؛

(a) concise report of the Secretary-General on world population monitoring, 1998: health and mortality (E/CN.9/1998/2);
)أ( تقرير موجز من اﻷمين العام عن رصد السكان في العالم، ١٩٩٨: الصحة ومعدلات الوفيات )E/CN.9/1998/2(؛

(a) concise report of the Secretary-General on world population monitoring, 1997: international migration and development (E/CN.9/1997/2);
)أ( تقرير موجز مقدم من اﻷمين العام عن رصد سكان العالم، ٧٩٩١، الهجرة الدولية والتنمية )2/7991/9.NC/E(؛

concise report of the Secretary-General on world population monitoring, 1998: health and mortality (E/CN.9/1998/2)
تقرير موجز من اﻷمين العام عن رصد السكان في العالم، ١٩٩٨: الصحة والوفيات (E/CN.9/1998/2)

concise report of the Secretary-General on the monitoring of world population trends and policies: addendum (Council decision 87 (LVIII))
تقرير موجز لﻷمين العام عن رصد الاتجاهات والسياسات السكانية في العالم: إضافة )مقرر المجلس ٨٧ )د - ٥٨((

(a) concise report of the Secretary-General on the monitoring of world population trends and policies, with special emphasis on refugees (E/CN.9/1994/2);
)أ( تقرير موجز أعده اﻷمين العام عن رصد الاتجاهات والسياسات السكانية في العالم، مع تأكيد خاص على اللاجئين (E/CN.9/1994/2)؛

concise report of the Secretary-General on the monitoring of world population trends and policies, with special emphasis on refugees (E/CN.9/1994/2)
تقرير موجز لﻷمين العام عن رصد الاتجاهات والسياسات السكانية العالمية، مع تأكيد خاص على اللاجئين (E/CN.9/1994/2)

concise report of the Secretary-General on the monitoring of world population trends and policies, with special emphasis on refugees (E/CN.9/1994/2)*
تقرير موجز لﻷمين العام عن رصد الاتجاهات والسياسات السكانية العالمية، مع تأكيد خاص على اللاجئين )E/CN.9/1994/2(*

It had before it the concise report of the Secretary-General on the monitoring of world population trends and policies (E/CN.9/1995/2).
وكان معروضا على اللجنة تقرير موجز لﻷمين العام عن رصد الاتجاهات والسياسات السكانية في العالم (E/CN.9/1995/2).

concise report of the Secretary-General on the monitoring of population trends and policies (E/CN.9/1995/2)
تقرير موجز لﻷمين العام عن رصد الاتجاهات والسياسات السكانية (E/CN.9/1995/2)