"conditions of service applicable" - Traduction Anglais en Arabe

    • شروط الخدمة السارية
        
    • شروط الخدمة المطبقة
        
    • شروط الخدمة المنطبقة
        
    • شروط الخدمة التي تطبق
        
    • بشروط الخدمة المطبقة
        
    • بشروط الخدمة المنطبقة
        
    • بشروط الخدمة الواجبة التطبيق
        
    conditions of service applicable to both categories of staff UN شروط الخدمة السارية على كلتا الفئتين من الموظفين
    conditions of service applicable to both categories of staff UN الثالث - شروط الخدمة السارية على فئتي الموظفين
    conditions of service applicable to both categories of staff UN أولا - شروط الخدمة السارية على موظفي الفئتين
    conditions of service applicable to all categories of staff UN شروط الخدمة المطبقة على كلتا الفئتين من الموظفين
    conditions of service applicable to both categories of staff UN الثالث - شروط الخدمة المطبقة على موظفي الفئتين
    The Board noted that at the time of election, no decision had been taken by the General Assembly on the conditions of service applicable to the judges. UN ولاحظ المجلس أن الجمعية العامة لم تتخذ، عند انتخابهم أي قرار بشأن شروط الخدمة المنطبقة على القضاة.
    conditions of service applicable to both categories of staff UN الثالث - شروط الخدمة السارية على موظفي الفئتين
    These procedures should also take into account the contractual terms or conditions of service applicable to the individual concerned. UN وينبغي أن تراعي تلك الإجراءات أيضا البنود التعاقدية أو شروط الخدمة السارية على الفرد المعني بالأمر.
    conditions of service applicable to both categories of staff UN السادس - شروط الخدمة السارية على موظفي الفئتين
    conditions of service applicable to both categories of staff UN أولا - شروط الخدمة السارية على موظفي الفئتين
    conditions of service applicable to both categories of staff UN الثالث - شروط الخدمة السارية على فئتي الموظفين
    conditions of service applicable to both categories of staff UN الثالث - شروط الخدمة السارية على فئتي الموظفين
    D. conditions of service applicable to all categories of staff UN دال - شروط الخدمة السارية على جميع فئات الموظفين
    IV. conditions of service applicable TO ALL CATEGORIES OF STAFF: UN رابعا - شروط الخدمة السارية على جميع فئات الموظفين
    conditions of service applicable to all categories of staff UN شروط الخدمة السارية على جميع فئات الموظفين
    conditions of service applicable to both categories UN شروط الخدمة المطبقة على كلتا الفئتين من الموظفين
    conditions of service applicable to both categories of staff UN الثالث - شروط الخدمة المطبقة على موظفي الفئتين
    conditions of service applicable to both categories of staff UN الثاني - شروط الخدمة المطبقة على فئتي الموظفين
    conditions of service applicable TO ALL CATEGORIES OF STAFF UN شروط الخدمة المنطبقة على جميع فئات الموظفين
    Each appointment type is affected by a corresponding contract that sets out the conditions of service applicable to that particular appointment. UN ويتأثر كل نوع من التعيين بالعقد المقابل الذي يحدد شروط الخدمة المنطبقة على ذلك النوع من التعيين بالذات.
    conditions of service applicable to both categories of staff UN شروط الخدمة التي تطبق على كلتا فئتي الموظفين
    2. As indicated in paragraph 1 of the addendum to the report, on 16 October 1998, the General Council of the World Trade Organization (WTO) and the ICITO Executive Committee adopted decision WT/L/282 concerning the conditions of service applicable to the staff of the WTO secretariat. UN ٢ - وكما هو مبيﱠن في الفقرة ١ من اﻹضافة إلى التقرير، اتخذ المجلس العام لمنظمة التجارة العالمية واللجنة التنفيذية للجنة المؤقتة لمنظمة التجارة الدولية في ١٦ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ المقرر WT/L/282 المتعلق بشروط الخدمة المطبقة على موظفي أمانة منظمة التجارة العالمية.
    10. He supported the decisions and recommendations of the Commission regarding conditions of service applicable to both categories. UN ١٠ - وأعرب عن تأييده قرارات وتوصيات اللجنة فيما يتعلق بشروط الخدمة المنطبقة على الفئتين معا.
    Recalling also the decision of the WTO General Council on 7 February 1997 establishing the Working Group on conditions of service applicable to the Staff of the WTO secretariat and defining its terms of reference (WT/GC/M/18), UN وإذ يشيران أيضا إلى مقرر المجلس العـام لمنظمة التجارة العالمية الـذي تـم اتخاذه فـي ٧ شباط/فبراير ١٩٩٧ بإنشاء الفريق العامل المعني بشروط الخدمة الواجبة التطبيق على موظفي أمانة منظمة التجارة العالمية وتحديد اختصاصاته )WT/GC/M/18(،

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus