"consider infamous" - Traduction Anglais en Arabe

63. He condemned the attitude of the European Union, pointing out that it was common knowledge that acts of racism, racial discrimination and xenophobia were on the increase there, a trend that had become more pronounced since 11 September 2001. Since then, in line with the infamous " clash of civilizations " approach, the prevailing ideology had been to consider any person of foreign descent a potential terrorist or an " at-risk " individual.
63 - وأضاف أن كوبا تأسف لموقف الاتحاد الأوروبي الذي ترتكب على أراضيه مختلف أعمال العنصرية والتفرقة العنصرية وكراهية الأجانب، وهي اتجاهات متصاعدة وتزايدت بشكل خطير بعد أحداث 11 أيلول/سبتمبر 2001، وأصبحت الأيديولوجية السائدة تنظر إلى كل شخص من أصل أجنبي باعتباره إرهابياً محتملاً أو شخصاً خطراً وفقا للنهج الذي يطلق عليه " صدام الحضارات " .