"consideration of communications under" - Traduction Anglais en Arabe

    • النظر في البلاغات المقدمة بموجب
        
    • النظر في البلاغات الواردة بموجب
        
    • النظر في الرسائل الواردة بموجب
        
    • النظر في الرسائل المقدمة بموجب
        
    • ويُنظَر في البلاغات بموجب
        
    • النظر في الرسائل الواردة في إطار
        
    • النظر في البلاغات الموجهة بموجب
        
    • النظر في الرسائل المقدمة بمقتضى
        
    • ويُنظر في البلاغات المقدمة بموجب
        
    • النظر في البلاغات المقدمة في إطار
        
    • ويجري النظر في الرسائل الواردة بمقتضى
        
    • ويجري النظر في الرسائل بموجب
        
    • وينظر في البلاغات بموجب
        
    • النظر في البلاغات الموجّهة بموجب
        
    • النظر في الرسائل الواردة وفقا
        
    Consideration of communications under THE OPTIONAL PROTOCOL TO THE COVENANT UN النظر في البلاغات المقدمة بموجب البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد
    Consideration of communications under the Optional Protocol to the Covenant UN النظر في البلاغات المقدمة بموجب البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد
    5. Consideration of communications under the Optional Protocol to the Covenant. UN ٥ ـ النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري للعهد
    Consideration of communications under THE OPTIONAL PROTOCOL TO THE COVENANT UN النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد
    6. Consideration of communications under article 22 of the Convention. UN ٦ - النظر في الرسائل الواردة بموجب المادة ٢٢ من الاتفاقية.
    Consideration of communications under article 22 of the Con- vention [6] UN النظر في الرسائل المقدمة بموجب المادة ٢٢ من الاتفاقية ]٦[
    Consideration of communications under the Optional Protocol to the Covenant UN النظر في البلاغات المقدمة بموجب البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد
    Consideration of communications under the Optional Protocol to the Covenant UN النظر في البلاغات المقدمة بموجب البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد
    Consideration of communications under the Optional Protocol to the Covenant UN النظر في البلاغات المقدمة بموجب البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد
    Consideration of communications under the Optional Protocol to the Covenant UN النظر في البلاغات المقدمة بموجب البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد
    8. Consideration of communications under the Optional Protocol to the Covenant. UN 8 النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري للعهد.
    6. Consideration of communications under the Optional Protocol to the Covenant UN 6 - النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري للعهد
    6. Consideration of communications under the Optional Protocol to the Covenant. UN ٦- النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري للعهد. Page
    VIII. Consideration of communications under THE OPTIONAL PROTOCOL UN ثامنا - النظر في الرسائل الواردة بموجب البروتوكول الاختياري
    6. Consideration of communications under article 22 of the Convention. UN ٦ - النظر في الرسائل الواردة بموجب المادة ٢٢ من الاتفاقية.
    9. Consideration of communications under article 22 of the Convention. UN ٩ - النظر في الرسائل الواردة بموجب المادة ٢٢ من الاتفاقية.
    Consideration of communications under article 22 of the Con- vention [6] UN النظر في الرسائل المقدمة بموجب المادة ٢٢ من الاتفاقية ]٦[
    VII. Consideration of communications under THE OPTIONAL UN النظر في الرسائل المقدمة بموجب البروتوكول الاختياري
    90. Consideration of communications under the Optional Protocol is confidential and takes place in closed meetings (article 5, paragraph 3, of the Optional Protocol). UN 9٠- ويُنظَر في البلاغات بموجب البروتوكول الاختياري سرّاً في جلسات مغلقة (الفقرة 3 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري).
    Consideration of communications under the Optional Protocol to the Covenant [7] UN النظر في الرسائل الواردة في إطار البروتوكول الاختياري للعهد [7]
    Consideration of communications under article 22 of the Convention [9] UN النظر في البلاغات الموجهة بموجب المادة 22 من الاتفاقية [9]
    IV. Consideration of communications under ARTICLE 14 OF UN النظر في الرسائل المقدمة بمقتضى المادة ١٤ من الاتفاقية
    59. Consideration of communications under article 14 of the Convention takes place in closed meetings (rule 88 of the Committee's rules of procedure). UN 59- ويُنظر في البلاغات المقدمة بموجب المادة 14 من الاتفاقيـة في جلسات مغلقة، (المادة 88 من النظام الداخلي للجنة).
    V. Consideration of communications under THE OPTIONAL PROTOCOL 89 - 212 69 UN الخامس- النظر في البلاغات المقدمة في إطار البروتوكول الاختياري 89-212 71
    574. Consideration of communications under article 14 of the Convention takes place in closed meetings (rule 88 of the Committee's rules of procedure). UN ٥٧٤ - ويجري النظر في الرسائل الواردة بمقتضى المادة ١٤ من الاتفاقية في جلسات سرية )المادة ٨٨ من النظام الداخلي للجنة(.
    Consideration of communications under the Optional Protocol is confidential and takes place in closed meetings (art. 5, para. 3, of the Optional Protocol). UN ٤١٩ - ويجري النظر في الرسائل بموجب البروتوكول الاختياري سرا في جلسات مغلقة )الفقرة ٣ من المادة ٥ من البروتوكول الاختياري(.
    Consideration of communications under the Optional Protocol is confidential and takes place in closed meetings (art. 5, para. 3, of the Optional Protocol). UN 530- وينظر في البلاغات بموجب البروتوكول الاختياري سراً في جلسات مغلقة (الفقرة 3 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري).
    Consideration of communications under article 22 of the Convention [9] UN النظر في البلاغات الموجّهة بموجب المادة 22 من الاتفاقية [9]
    Consideration of communications under article 22 of the Con-vention [6] UN النظر في الرسائل الواردة وفقا للمادة ٢٢ من الاتفاقية ]٦[

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus