"consultation-related" - Traduction Anglais en Arabe

400. The amount of $37,200 is proposed for mission planning/assessment/ consultation-related travel to conduct field visits to MINUSTAH, UNMIS and UNOCI to monitor and assess the performance of local committees on contracts.
400 - ويُقترح رصد مبلغ قدره 200 37 دولار لتغطية تكاليف السفر المتصل بالتخطيط/ التقييم/التشاور بشأن البعثات بغرض إجراء زيارات ميدانية إلى بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي وبعثة الأمم المتحدة في السودان وعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار لرصد وتقييم أداء اللجان المحلية للعقود.

Production of 15,000 copies of the monthly magazine In Sudan, 2012 wall and desk calendars, 10,000 Comprehensive Peace Agreement summary booklets, 15,000 booklets and 5,000 posters on post-referendum and popular consultation-related issues, to be distributed in 12 towns (Juba, Wau, Malakal, El Obeid, Kadugli, Ed Damazin, El Fasher, Rumbek, Abyei, Bor, Pentiu and Kassala)
:: إصدار 000 15 نسخة من المجلة الشهرية ' في السودان`، ويوميات جدارية ومكتبية لعام 2012، و 000 10 كتيب توجز مضامين اتفاق السلام الشامل، و 000 15 كتيب و 000 5 ملصق بشأن قضايا ما بعد الاستفتاء والاستشارات الشعبية، في 12 بلدة (جوبا وواو وملكال الأبيض وكادقلي والدمازين والفاشر ورمبيك وأبيي وبور وبنتيو وكسلا)