"consultative status received" - Traduction Anglais en Arabe

• المركز الاستشاري الواردة
• المركز الاستشاري واردة
• المركز الاستشاري وردت
• على مركز استشاري

Applications for consultative status received from non-governmental organizations
طلبات الحصول على المركز الاستشاري الواردة من المنظمات غير الحكومية

13. Applications for consultative status received from non-governmental organizations
الطلبات المقدمة للحصول على المركز الاستشاري الواردة من المنظمات غير الحكومية

Applications for consultative status received from non-governmental organizations
طلبات الحصول على المركز الاستشاري الواردة من منظمات غير حكومية

Applications for consultative status received from non-governmental organizations
طلبات للحصول على المركز الاستشاري واردة من منظمات غير حكومية

(a) Memorandum by the Secretary-General containing new applications for consultative status received from non-governmental organizations (E/C.2/2009/R.2 and Add.1-22);
(أ) مذكرة من الأمين العام تتضمن طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري وردت من منظمات غير حكومية (E/C.2/2009/R.2 و Add.1-22)؛

Applications for consultative status received from
طلبات الحصول على المركز الاستشاري الواردة

Applications for consultative status received from non-governmental organizations
ثانيا - طلبات للحصول على المركز الاستشاري الواردة من منظمات غير حكومية

II. Applications for consultative status received from non-governmental organizations
ثانيا - طلبـات الحصول على المركز الاستشاري الواردة من المنظمات غير الحكومية

1996/313. Applications for consultative status received from non-governmental organizations
١٩٩٦/٣١٣ - طلبات الحصول على المركز الاستشاري الواردة من منظمات غير حكومية

1996/216. Applications for consultative status received from non-governmental organizations
٦٩٩١/٢١٦ - طلبات الحصول على المركز الاستشاري الواردة من منظمات غير حكومية

1996/216. Applications for consultative status received from non-governmental organizations
١٩٩٦/٢١٦ - طلبات الحصول على المركز الاستشاري الواردة من منظمات غير حكومية

1996/216. Applications for consultative status received from
١٩٩٦/٢١٦ - طلبات الحصول على المركز الاستشاري الواردة من منظمات غير حكومية

(a) Memorandum by the Secretary-General containing applications for consultative status received from non-governmental organizations, the further consideration of which had been deferred by the Committee at its 1991 session (E/C.2/1993/R.1 and Add.1-3 and E/C.2/1993/R.2);
)أ( مذكرة من اﻷمين العام تتضمن طلبات الحصول على المركز الاستشاري الواردة من المنظمات غير الحكومية التي أجلت اللجنة في دورتها لعام ١٩٩١ مواصلة النظر فيها E/C.2/1993/R.1) و Add.1-3 و (E/C.2/1993/R.2؛

II. APPLICATIONS FOR consultative status received FROM NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS . 2 - 37 10
طلبات للحصول على المركز الاستشاري واردة من منظمات غير حكومية

II. APPLICATIONS FOR consultative status received FROM NON—GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS 3 — 39 10
ثانياً- طلبات للحصول على المركز الاستشاري واردة من منظمات غير حكومية 3 -39 8

(b) Memorandum by the Secretary-General containing new applications for consultative status received from non-governmental organizations (E/C.2/1995/R.2 and Add.1-31);
)ب( مذكرة من اﻷمين العام تحتوي على طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري واردة من منظمات غير حكومية )E/C.2/1995/R.2 و Add.1-31(؛

It had before it a memorandum by the Secretary-General containing new applications for consultative status received from non-governmental organizations (E/C.2/2003/R.2 and Add. 6-14) and also two compilations of applications for consultative status deferred from previous sessions (E/C.2/2003/CRP.8 and CRP.12)
وكان معروضا عليها مذكرة من الأمين العام تتضمن طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري وردت من منظمات غير حكومية (E/C.2/2003/R.2، و Adds.6-14)، كما كان معروضا عليها مجموعتان من طلبات الحصول على المركز الاستشاري المرجأة من دورات سابقة (E/C.2/2003/CRP.8، و CRP.12).

Applications for consultative status received from non-governmental organizations
طلبات الحصول على مركز استشاري الواردة من المنظمات غير الحكومية