Annexes containing arbitration and conciliation procedures | UN | المرفقات التي تتضمن إجراءات التحكيم والتوفيق |
of questions on implementation; consideration of annexes containing arbitration and conciliation procedures | UN | النظر في المرفقات التي تتضمن إجراءات التحكيم والتوفيق |
Annexes containing arbitration and conciliation procedures | UN | المرفقات التي تتضمن إجراءات التحكيم والتوفيق |
21/COP.8 Annexes containing arbitration and conciliation procedures | UN | المرفقات التي تتضمن إجراءات التحكيم والتوفيق |
Annexes containing arbitration and conciliation procedures | UN | المرفقات التي تتضمن إجراءات التحكيم والتوفيق |
30/COP.10 Annexes containing arbitration and conciliation procedures 117 | UN | 30/م أ-10 المرفقات التي تتضمن إجراءات التحكيم والتوفيق 131 |
21/COP.8 Annexes containing arbitration and conciliation procedures 52 | UN | 21/م أ-8 المرفقات التي تتضمن إجراءات التحكيم والتوفيق 54 |
III. CONSIDERATION OF ANNEXES containing arbitration and conciliation procedures 48 - 53 12 | UN | ثالثاً- النظر في المرفقات التي تتضمن إجراءات التحكيم والتوفيق 48-53 14 |
17. The AHGE may wish to address certain preliminary questions in order to draft annexes containing arbitration and conciliation procedures. | UN | 17- قد يود فريق الخبراء المخصص أن يتناول بعض الأسئلة الأولية لوضع صيغة المرفقات التي تتضمن إجراءات التحكيم والتوفيق. |
29/COP.9 Annexes containing arbitration and conciliation procedures 123 | UN | 29/م أ-9 المرفقات التي تتضمن إجراءات التحكيم والتوفيق 121 |
III. CONSIDERATION OF ANNEXES containing arbitration and conciliation procedures 40 - 47 12 | UN | ثالثاً- النظر في المرفقات التي تتضمن إجراءات التحكيم والتوفيق 40-47 12 |
(c) Annexes containing arbitration and conciliation procedures. | UN | (ج) المرفقات التي تتضمن إجراءات التحكيم والتوفيق |
Annexes containing arbitration and conciliation procedures. | UN | (ب) المرفقات التي تتضمن إجراءات التحكيم والتوفيق. |
ICCD/COP(8)/8 Annexes containing arbitration and conciliation procedures. | UN | ICCD/COP(8)/7 مرفقات تتضمن إجراءات التحكيم والتوفيق. |
(c) Annexes containing arbitration and conciliation procedures | UN | (ج) المرفقات التي تتضمن إجراءات التحكيم والتوفيق |
In accordance with article 28, paragraphs 2 (a) and 6 of the Convention, the COP is also to establish annexes containing arbitration and conciliation procedures. | UN | ووفقاً للمادة 28، الفقرة 2(أ) والمادة 6 من الاتفاقية، يضع مؤتمر الأطراف أيضاً مرفقات تتضمن إجراءات التحكيم والتوفيق. |
ICCD/COP(8)/8 Annexes containing arbitration and conciliation procedures. | UN | ICCD/COP(8)/7 مرفقات تتضمن إجراءات التحكيم والتوفيق. |
- Annexes containing arbitration and conciliation procedures | UN | - مرفقات تتضمن إجراءات التحكيم والتوفيق |
8. In November 2008 and January 2009 the secretariat forwarded a note verbale reminding Parties and interested institutions and organizations to communicate their views regarding the annexes containing arbitration and conciliation procedures. | UN | 8- في تشرين الثاني/نوفمبر وكانون الثاني/يناير 2009، أرسلت الأمانة مذكرة شفوية تذكِّر فيها الأطراف والمؤسسات والمنظمات المعنية بإبداء آرائها بشأن المرفقات التي تتضمن إجراءات التحكيم والتوفيق. |
75. In accordance with article 28, paragraphs 2 (a) and 6 of the Convention, the COP is also to establish annexes containing arbitration and conciliation procedures. | UN | 75- وفقاً للفقرتين 2(أ) و6 من المادة 28 من الاتفاقية، يضع مؤتمر الأطراف أيضاً مرفقات تتضمن إجراءات التحكيم والتوفيق. |
ACCORDANCE WITH ARTICLE 28, PARAGRAPHS 2(a) OF THE CONVENTION, AN ANNEX containing arbitration and conciliation procedures | UN | النظر في مرفق يتضمن إجراءات التوفيق والتحكيم وذلك بهـدف اقتـراح اعتمـاده، عمـــلاً بالفقـرة ٢)أ( مـن المــادة |