"contribution of the commission to the" - Traduction Anglais en Arabe

• مساهمة اللجنة في

- contribution of the Commission to the overall review and appraisal of the World Summit for Social Development
مساهمة اللجنة في الاستعراض والتقييم الشاملين لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية

2000: contribution of the Commission to the overall review of the implementation of the outcome of the Summit.
٢٠٠٠: مساهمة اللجنة في الاستعراض الشامل لتنفيذ نتائج مؤتمر القمة.

Follow-up to the World Summit for Social Development: Priority theme: contribution of the Commission to the overall review of the implementation of the outcome of the Summit
للتنمية الاجتماعية: الموضــوع ذو اﻷولوية: مساهمة اللجنة في الاستعراض الشامــل لمتابعـــة نتائج مؤتمر القمة

Priority theme: contribution of the Commission to the overall review of the implementation of the outcome of the Summit.
الموضوع ذو الأولوية: مساهمة اللجنة في الاستعراض الشامل لتنفيذ نتائج مؤتمر القمة.

contribution of the Commission to the Decade of International Law
مساهمة اللجنة في عقد القانون الدولي

Commission for Social Development - contribution of the Commission to the overall review and appraisal of the World Summit on Sustainable Development
- مساهمة اللجنة في الاستعراض والتقييم الشاملين لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية

Follow-up to the World Summit for Social Development: priority theme: contribution of the Commission to the overall review of the implementation of the outcome of the Summit
متابعة مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية: الموضوع ذو الأولوية: مساهمة اللجنة في الاستعراض الشامل لتنفيذ نتائج مؤتمر القمة

Theme: " contribution of the Commission to the overall review of the implementation of the outcome of the Summit " ;
الموضوع: " مساهمة اللجنة في الاستعراض العام لتنفيذ نتائج مؤتمر القمة " ؛

Theme: " contribution of the Commission to the overall review of the implementation of the outcome of the Summit " ;
الموضوع: " مساهمة اللجنة في الاستعراض الشامل لتنفيذ نتائج مؤتمر القمة " ؛

Having considered its priority theme for 2000, " contribution of the Commission to the overall review of the implementation of the outcome of the Summit " ,
وقد نظرت في موضوعها ذي الأولوية لعام 2000، " مساهمة اللجنة في الاستعراض الشامل لتنفيذ نتائج مؤتمر القمة " ،

The priority theme for the thirty-eighth session of the Commission in 2000 will be “contribution of the Commission to the overall review of the implementation of the outcome of the Summit”.
وسيكون موضوع " مساهمة اللجنة في الاستعراض الشامل لمتابعة نتائج مؤتمر القمة " هو الموضوع ذو اﻷولوية بالنسبة للدورة الثامنة والثلاثين للجنة في عام ٢٠٠٠.

(a) Priority theme: contribution of the Commission to the overall review of the implementation of the outcome of the Summit;
)أ( الموضوع ذو اﻷولوية: مساهمة اللجنة في الاستعراض الشامل لتنفيذ نتائج مؤتمر القمة؛

In the year 2000, the Commission will devote its work to “contribution of the Commission to the overall review of the implementation of the outcome of the Summit”.
وفي عام ٢٠٠٠، ستُكرﱢس اللجنة عملها ﻟ " مساهمة اللجنة في الاستعراض الشامل لمتابعة نتائج مؤتمر القمة " .

(a) Priority theme: contribution of the Commission to the overall review of the implementation of the outcome of the Summit
)أ( الموضوع ذو اﻷولوية: مساهمة اللجنة في الاستعراض الشامل لتنفيذ نتائج مؤتمر القمة

Theme: " contribution of the Commission to the overall review of the implementation of the outcome of the Summit " .
الموضوع: " مساهمة اللجنة في الاستعراض الشامل لتنفيذ نتائج مؤتمر القمة " .

" (a) Theme:'contribution of the Commission to the overall review of the implementation of the outcome of the Summit';
" )أ( الموضوع: " مساهمة اللجنة في الاستعراض الشامل لتنفيذ نتائج مؤتمر القمة " ؛

" (a) Define a multi-year programme of work up to the year 2000, leading to the contribution of the Commission to the overall review by the General Assembly of the implementation of the outcome of the Summit;
" )أ( تحديد برنامج عمل يشمل عدة سنوات لغاية سنة ٢٠٠٠، بما يفضي إلى مساهمة اللجنة في استعراض الجمعية العامة الشامل لتنفيذ نتائج مؤتمر القمة؛