"cooperation of the state party concerned" - Traduction Anglais en Arabe

• تعاون الدولة الطرف المعنية
• التعاون مع الدولة الطرف المعنية

It is a step which should not be taken lightly and in any event requires the cooperation of the State party concerned.
إنها خطوة لا ينبغي الاستخفاف بها وتستلزم على أية حال تعاون الدولة الطرف المعنية.

1. The Committee shall seek the cooperation of the State party concerned at all stages of an inquiry.
1- تلتمس اللجنة تعاون الدولة الطرف المعنية معها خلال جميع مراحل التحقيق.

The Committee shall seek the cooperation of the State party concerned at all stages of an inquiry.
1- تلتمس اللجنة تعاون الدولة الطرف المعنية خلال جميع مراحل التحقيق.

cooperation of the State party concerned
التعاون مع الدولة الطرف المعنية

1. The Committee shall seek the cooperation of the State party concerned at all stages of an inquiry.
1- تلتمس اللجنة تعاون الدولة الطرف المعنية في جميع مراحل التحري.

1. The Committee shall seek the cooperation of the State party concerned at all stages of a visit.
1- تلتمس اللجنة تعاون الدولة الطرف المعنية في جميع مراحل الزيارة.

1. The Committee shall seek the cooperation of the State party concerned at all stages of an inquiry.
1 - تلتمس اللجنة تعاون الدولة الطرف المعنية معها خلال جميع مراحل التحقيق.

3. If an inquiry is made in accordance with paragraph 2 of this article, the Committee shall seek the cooperation of the State party concerned.
٣- إذا قدم طلب وفقاً للفقرة ٢ من هذه المادة، تلتمس اللجنة تعاون الدولة الطرف المعنية.

85. cooperation of the State party concerned 123
المادة 85- التعاون مع الدولة الطرف المعنية 116

85. cooperation of the State party concerned 36
المادة 85- التعاون مع الدولة الطرف المعنية 36