"corcoran" - Traduction Anglais en Arabe

• كوركورن
• كوركوران
• كوركران
• كوكران
• كركوران

Annie Corcoran, and bring me back some country chickens now and again.
, آني كوركورن وأحضري لي بعض الدجاج الريفي بين الحين والآخر

I need to know every word Corcoran said to you, everything he did, and we need you to help us find him.
انا اريد ان اعرف كل كلمة قالها اليك كوركورن كل شىء فعلة و نحن بحاجة لأن تساعدنا فى العثور علية

I'm beginning to think that kevin Corcoran does not take us seriously.
أنا بدأت أعتقد أن كيفن كوركوران لا يأخذنا على محمل الجد

I'd very much like det Corcoran to be placed in charge of security.
أود كثيرا المحقق كوركوران ليوضع المسؤول عن الأمن

Corcoran, have an oyster.
كوركران تناول محارة , من شاطئ الأميرات

Christ, Corcoran, always with the righteousness.
يا إلهي , كوركران دائماً مع العدل

Hi, Sean Corcoran. Fusco Realty. Come on in.
مرحباً، أنا (شون كوكران) من (فوسكو) للعقارات، تفضّلا بالدخول.

And if we don't act on it they'll send coppers from another precinct who won't be so kind to Kevin Corcoran.
واذا لم نتصرف حيال الامر , فسوف يرسلوا شرطيين من منقطة اخرى الذين لن يكونوا كُرماء مع كيفن كوركورن

You cloak your unquenchable instinct for violence in the trappings of duty, ohh, but, Kevin Corcoran, misery befalls anyone in your orbit.
أنت تغطي غريزتك الغير قابلة للأنخماد للعنف في مظاهر الواجب , لكن , كيفين كوركورن , بؤسا يحدث لأي شخص من حولك

You're more like me than you know, Kevin Corcoran.
أنت مثلي أكثر مما تعرف , كيفين كوركورن

You have any idea why Kevin Corcoran killed Donovan?
هل لديك اى فكرة لماذا كيفين كوركورن قتل دونافان ؟

Corcoran's been running these streets and alleys since he jumped off the boat when he was a kid.
كوركورن كان يجرى فى هذة الشوارع و الازقة منذ ان كان يقفذ خارج القارب عندما كان صغيراً

All of you need to scour this ward for Detective Corcoran.
جميعكم بحاجة الى تمشيط ذلك الحى عن المحقق كوركورن

You know how much I admire Kevin Corcoran,
أنت ِ تعرفين كم انا معجب بكيفين كوركوران

Detective Corcoran...
المحقق كوركوران ؟ هو لن يحصل على حنان للخونة

But, no, Kevin Corcoran, the war hero, heads off onto the battlefield again.
, لكن لا , كيفين كوركوران , بطل الحرب توجه إلى ساحة المعركة مجددا

I decide whether you go to prison in a work camp in Missouri, or a kill house like Corcoran.
أقرر ما إذا كنت تذهب إلى السجن في معسكر عمل في ولاية ميسوري، أو منزل تقتل مثل كوركوران.

Kevin Corcoran, you were a troublesome child and you've become a troublesome adult.
كيفن كوركران" , لقد كنتَ فتاً شقياً" و قد أصبحتَ بالغاً شقياً

Ms. Corcoran, you are as wise and magnanimous as you are beautiful.
آنسة (كوركران) , أنتي حكيمة و رحبة الصدر كما أنكي جميلة

Have you persuaded Corcoran to help you find her?
"هل أقنعت "كوركران لمساعدتك لأيجادها ؟

He was hiding in the bathroom, and he came out and he shot Sean Corcoran.
كان مختبئاُ في الحمام، ثم خرج وقتل (شون كوكران).

"'You have insulted the honor of this beautiful woman, Corcoran ...'... said the Duck.
لقد أهنت شرف هذه المرأة الجميلة يا (كركوران) " قالها "البطة"