"corliss" - Traduction Anglais en Arabe

• كورليس
• كورلس

Mr. Steve Corliss Protection Officer, UNHCR
السيد ستيف كورليس موظف حماية بمفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين

Lorna. Okay, Minton's putting Corliss on. He's already in lockup.
-مينتون" سيضع "كورليس" على المنصة , لقد خرج بالفعل"

Sydney Moncrief and Corliss Williamson.
سيدني مونكريف و كورليس ويليامسون

Dwayne Jeffrey Corliss, right.
"دوين جيفري كورليس" إنه وغد منحط لمأكتشفعنهالكثيرولكن ..

And Claudia Corliss.
و (كلوديا كورلس)

The state intends to call Dwayne Jeffrey Corliss as a rebuttal witness, Your Honor.
الولاية تطلب "دوين جيفري كورليس" كشاهد يا سيادتك

Dwayne Corliss is a cooperating witness who spoke with Mr. Roulet in custody following his arrest.
"دوين كورليس" هو شاهد متعاون تحدث إلى السيد "روليت" أثناء الحجز

Mr. Corliss just came forward yesterday, Your Honor.
السيد "كورليس" لم يتقدم سوا الأمس يا سيادتك

If you could read this for us, Mr. Corliss. I've highlighted the part I'd like for you to read.
هل يمكنك قراءة هذا يا سيد "كورليس" الكلام المؤشر عليه

"DJ Corliss of Mesa, who claimed Bentley had bragged to him "about the rape while together in the holding cell."
"دي جيه كورليس" والذي أدعى أن المتهم تفاخر بأنه اغتصب الفتاة

I want to know how Corliss got that shit he's saying!
أريد معرفة كيف حصل "كورليس" على تلك المعلومات؟

Maybe he found something and gave it to Corliss, and that's why you killed him.
ربما وجد شيئا وأعطاه إلى "كورليس" ولهذا السبب تم قتله

In 1991, Richard Corliss published a piece in "Film Comment" about how the show was ruining and vulgarizing film criticism.
في 1991 , (ريتشارد كورليس) نشر قطعة بسيطة في تعليقه عن فيلم حيال كيف ان البرنامج كان يفسد و يحط من النقد السينمائي.

I am the first to agree with Corliss that the Siskel and Ebert program is not in depth film criticism.
انا أول من يتفقّ مع (كورليس) ان برنامج (سيسكل و إيبرت) لا يتعمق في النقد السينمائي.

The program's purpose is to provide exactly what Corliss says it provides... information on what's new at the movies, who's in it, and whether the critic thinks it's any good or not.
هدف البرنامج هو توفير ما قَال (كورليس) أنه يوفرّه بالضبط معلومات عن ما هو جديد الأفلام من يمثل بها،

Mr. Corliss, are you incarcerated at this time?
-سيد "كورليس" , هل أنت محتجز الآن؟

It makes you a popular man, Mr. Corliss.
هذا يجعلك رجل مشهور يا سيد "كورليس"

Well, my assistant, the one whose number you want, she was reading on the Internet about a DJ Corliss, arrested in 1989 on drug charges, hometown of Mesa, Arizona.
- مساعدتي بحثت عن أحد اسمائك .. قرأت على شبكة الانترنت عن "دي جيه كورليس" تم اعتقاله في 1989 للإتجار في المخدرات موطنه "ميكس آريزونا"

Her major discovery was the Corliss Comet. She predicted its trajectory.
إكتشافها الرئيسي كانَ المُذنب (كورليس) لقد تنبأت بمساره

Claudia Corliss. "Slain genius," with a small but passionate following of astronomy geeks.
(كلاوديا كورليس)، عبقرية، إمرأة مهووسة بعلم الفلك