Now that my husband has passed away, only she can become queen of Costa Luna. | Open Subtitles | هذا ما تمناه زوجي قبل رحيله فقط ان تصبح ملكة كوستا لونا |
I present to you Princesa Rosalinda Marie Montoya Fiore, heir to the throne of Costa Luna. | Open Subtitles | اقدم لكم الاميرة روزاليندا ماريو مونتويا فيور وريثة عرش كوستا لونا |
And as long as she remains free, there will be hope in Costa Luna. | Open Subtitles | وطالما هي ما زالت حرة سيكون هناك امل ل كوستا لونا |
And when she does, I will bring her back to Costa Luna, where she will rot with her mother in a tiny dirt cell. | Open Subtitles | وعند ذلك سوف ارجعها الى كوستا لونا هناك سوف تتعفن مع امها في زنزانة ترابية صغيره |
Somewhere where General Kane will never think of looking for the Princess of Costa Luna. | Open Subtitles | الى مكان حيث الجنرال كين لن يفكر به للبحث عن اميرة كوستا لونا |
You will never be the king of Costa Luna, not as long as I'm alive. | Open Subtitles | لن تصبح ملكا ل كوستا لونا وانا مازلت على قيد الحياة |
The man who invaded Costa Luna now holds her as a hostage. | Open Subtitles | الرجل الذي احتل كوستا لونا اتخذها رهينة عنده |
I hope to be like him when I am Queen of Costa Luna. | Open Subtitles | اتمنى ان اكون مثله عندما اصبح ملكة كوستا لونا |
I've never heard of Costa Luna. Have you, Brookie? | Open Subtitles | انا لم اسمع ابدا عن كوستا لونا هل سمعت بروكي؟ |
And that's something you can't do from jail, which is exactly where you'll end up if you go back to Costa Luna. | Open Subtitles | وهذا شيء لا تستطيعين عمله وانت بالسجن وهذا ما سيحصل اذا رجعت الى كوستا لونا |
Queen Rosalinda Marie Montoya Fiore of Costa Luna! | Open Subtitles | الملكة روزاليندا مونتويا فوير ل كوستا لونا |
I am from a small island nation called Costa Luna. | Open Subtitles | انا من جزيرة صغيرة تدعى كوستا لونا |
When my father died, he left Costa Luna to me. | Open Subtitles | عندما رحل ابي ترك لي كوستا لونا |
The people of Costa Luna will never accept that. | Open Subtitles | الناس في كوستا لونا لن يقبلوا ذلك |
You are interfering with official business of the sovereign land of Costa Luna. | Open Subtitles | انت تتدخلين بالعمل الرسمي ب كوستا لونا |
Princesa de Costa Luna. | Open Subtitles | اميرة كوستا لونا |
Soon I will be Queen of Costa Luna. | Open Subtitles | قريبا سأصبح ملكة كوستا لونا |
It's for the good of Costa Luna. | Open Subtitles | انه من اجل مصلحة كوستا لونا |