"coughs" - Traduction Anglais en Arabe

• السعال
• سعال
• يسعل
• والسعال
• كحه

Our passion drowns out the coughs from the orphans inside.
حماسنا يغرق بها السعال من الأيتام في الداخل.

It is when it's frozen red wine and cough syrup. (coughs) Ellie, you're as cold as a corpse.
إنه جيد عندما يكون نبيذ أحمر مجمد ودواء السعال ايلي , أنت باردة مثل جثه

It looks like you've got a bad case of the spastic butt coughs.
يبدوا وكأنه لديك حالة سيئه من السعال المتشنج في مؤخرتك

I know a bit of homeopathy too. You'll never have coughs and colds
أعرفقليلاعن العلاجاتالمنزلية، لن تصابي بأي سعال أو مرض

The source reports that Mr. Al Qahtani now constantly coughs and is believed to have contracted pneumonia.
ويفيد المصدر بأنّ السيد القحطاني يسعل باستمرار ويُعتقد أنّه أُصيب بالتهاب رئوي.

I constantly get coughs, rashes, sore throats.
يصيبني دائماً السعال الطفح الجلدي، و احتقان الحلق

coughs, cuts, fevers, indigestion...
السعال, والجروح , والحرارة عسر الهضم, كلّ شئ

Island will remain your prison-- [coughs]
ستبقى الجزيرة سجنك - فونت كولور = "# D900D9" [السعال]

Please place my bits [coughs] in trees, where they will be reclaimed by nature.
يرجى وضع بلدي بت [السعال] في الأشجار، حيث سيتم استصلاحها بطبيعتها.

Under this initiative which is led by the Ministry of Health, the Government has established 228 such clinics to date throughout Malaysia which cater to treatment of non-critical illnesses such as coughs and colds, blood and sugar testing as well as provide dressing service for minor wounds and catheter replacements.
قامت الحكومة في إطار هذه المبادرة التي تقودها وزارة الصحة بإنشاء 28 مستوصفاً حتى الآن في كافة أنحاء ماليزيا لعلاج الأمراض الخفيفة مثل السعال والبرد وتحليل الدم والسكر فضلاً عن توفير ما يلزم من الضمادات للجروح الطفيفة وبدائل القسطرة.

- [Beeps] - [coughs] Mords moi.
- [الصفافير] - [السعال] مويز موي.

- [Speaking French] - [Denis coughs]
- [يتكلم بالفرنسية] - [السعال دينيس]

- God. [coughs] - [Breathing heavily]
- الله. [السعال] - [التنفس بشكل كبير]

- [laughs] - [coughs] [both giggling]
- [يضحك] - [السعال] [كلا يضحكون]

coughs and fights and cats meowing.
السعال ومعارك والقطط تموء.

[coughs]
لون الخط = "# D900D9" [السعال]

It's just a little cough syrup. [coughs]
هذا مجرد دواء السعال

(coughs) If we can tie the bomb to a particular Pardillo construction site, then we can shift our focus to the NSA strand of the investigation.
(السعال) وإذا كنا يمكن ربط القنبلة لمعين Pardillo موقع البناء وبعد ذلك يمكننا تحويل تركيزنا

This gives you license to dick us about with coughs when actually, madam, out there, people need our fucking help.
و هذا يعطيك الحق لأن تضيعي وقتنا من أجل سعال, بينما في الحقيقة يا سيدتي... هناك أناس بحاجة فعلاً لمساعدتنا

Yeah. This is just a warm-up. If he coughs up
أجل، هذا مجرد إحماء وإنّ كان سعال

He does not want to get better, he coughs like a donkey
انه لا يريد أن يصبح أفضل، انه يسعل مثل الحمار.

This is a matter of grave concern to the SPT, considering the large number of inmates with manifest health problems, in particular weight loss, coughs and skin infections.
وهذه مسألة تثير بالغ القلق لدى اللجنة الفرعية، بالنظر إلى العدد الكبير من النزلاء الذين يعانون من مشاكل صحية واضحة، وبصفة خاصة فقدان الوزن والسعال والأمراض الجلدية.

One cough yes, two coughs no?
كحه واحدة تعني نعم كحتين تعني لا؟