"council will remain seized of" - Traduction Anglais en Arabe

    • وسيبقي مجلس
        
    • وسيظل مجلس الأمن يبقي
        
    • وسوف يبقي المجلس
        
    • وسوف يبقي مجلس
        
    The Security Council will remain seized of the matter. UN وسيبقي مجلس اﻷمن المسألة قيد نظره.
    The Security Council will remain seized of the matter. UN وسيبقي مجلس الأمن المسألة قيد نظره.
    " The Security Council will remain seized of the matter. " UN " وسيبقي مجلس الأمن المسألة قيد نظره الفعلي. "
    " The Security Council will remain seized of the matter. " UN " وسيبقي مجلس الأمن هذه المسألة قيد النظر " .
    " The Security Council will remain seized of the matter. " UN " وسيظل مجلس الأمن يبقي هذه المسألة قيد نظره " .
    “The Council will remain seized of this matter.” UN " وسوف يبقي المجلس هذه المسألة قيد نظره " .
    " The Security Council will remain seized of this matter. " UN " وسوف يبقي مجلس اﻷمن هذه المسألة قيد نظره " .
    " The Security Council will remain seized of this matter. " UN " وسيبقي مجلس اﻷمن هذه المسألة قيد نظره " .
    " The Security Council will remain seized of the matter. " UN " وسيبقي مجلس اﻷمن هذه المسألة قيد نظره " .
    " The Security Council will remain seized of this matter. " UN " وسيبقي مجلس اﻷمن هذه المسألة قيد نظره " .
    " The Security Council will remain seized of this matter. " UN " وسيبقي مجلس اﻷمن هذه المسألة قيد نظره. "
    The Security Council will remain seized of the matter. UN وسيبقي مجلس اﻷمن المسألة قيد نظره.
    " The Security Council will remain seized of this matter. " UN " وسيبقي مجلس الأمن هذه المسألة قيد نظره. "
    " The Security Council will remain seized of the matter. " UN " وسيبقي مجلس اﻷمن هذه المسألة قيد نظره " .
    " The Security Council will remain seized of the matter. " UN " وسيبقي مجلس اﻷمن هذه المسألة قيد نظره. "
    " The Security Council will remain seized of the matter. " UN " وسيبقي مجلس اﻷمن هذه المسألة قيد نظره " .
    " The Security Council will remain seized of the matter. " UN " وسيبقي مجلس اﻷمن هذه المسألة قيد نظره " .
    The Security Council will remain seized of the matter. UN وسيبقي مجلس اﻷمن المسألة قيد نظره.
    " The Security Council will remain seized of this matter. " UN " وسيبقي مجلس الأمن هذه المسألة قيد نظره " .
    " The Security Council will remain seized of these matters. " UN " وسيبقي مجلس الأمن هذه المسائل قيد نظره " .
    " The Council will remain seized of the matter. " UN " وسيظل مجلس الأمن يبقي هذه المسألة قيد نظره " .
    “The Council will remain seized of the matter and requests that the Secretary-General continue to report on the situation, in any case no later than 10 December 1996.” UN " وسوف يبقي المجلس المسألة قيد النظر، ويطلب إلى اﻷمين العام أن يواصل اﻹبلاغ عن الحالة، وذلك في موعد لا يتجاوز بأية حال ١٠ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦ " .
    " The Security Council will remain seized of the matter and requests that the Secretary-General continue to report on the situation, in any case no later than 10 December 1996. " UN " وستظل وسوف يبقي مجلس اﻷمن المسألة قيد النظر، ويطلب إلى اﻷمين العام أن يواصل اﻹبلاغ عن الحالة، وذلك في موعد أقصاه ١٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦، على أي حال " .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus