"country house" - Traduction Anglais en Arabe

• منزل ريفي
• البيت الريفي
• بيت ريفي
• منزل ريفى
• منزلك الريفي

I could probably give all this up and live in a country house and have babies and be normal.
يمكنني أن أترك كل شيء وأعيش في منزل ريفي وأنجب الأطفال وأكون عادية.

She was brought up in the insulation of a large country house.
أنها ترعرعت في العزلة في منزل ريفي كبير.

I'm telling you, fuck this country house malarkey.
أنا أقول لك، هذه اللعنة مالاركيي منزل ريفي.

If you want to keep your secrets, you have to go to the country house alone.
إذا كنت تريدين الحفاظ على أسرارك عليك الذهاب إلى البيت الريفي لوحدك

Nate told his grandfather we'd come to the reception at the country house.
اخبر نايت جده سنحضر الاستقبال في البيت الريفي

Father Ray probably isn't very proud of me, but then again, Father Ray doesn't have a country house.
الأب راي من المحتمل لَيسَ فخوراً بي ولكن من الناحية الثانية، الأب راي ليس لديه بيت ريفي

We do not throw food away from here. This is a country house.
نحن لانرمي الطعام بعيداً من هنا انه بيت ريفي

Most of it takes place at a shooting party in a country house.
معظمه يدور فى حفلة صيد فى منزل ريفى نوعا ما مثل هذا..

When you get back to your country house tonight, go out back and take a sauna.
عندما تعود إلى منزلك الريفي هذه الليلة اخرج ثانية وقم بجلسة حمام بخاري

If we get caught again, they will not take us to some country house in the forest.
إذا ألقي القبض علينا مجدداً، فلن نؤخذ إلى منزل ريفي في الغابة

To look for a country house where I may repair each summer without having to cross the Channel.
البحث عن منزل ريفي لكي أستريح و أتجدد فيه كل صيفية بدون أن أقطع القنال

As Charlotte looked at her perfect husband at their family's perfect country house, she realised, the one thing that was missing was that perfect connection with an imperfect person.
كما بدا في شارلوت زوجها المثالي في أسرهم وأبوس]؛ [س] منزل ريفي الكمال، كان هذا الصدد الكمال مع شخص ناقص

I know it's a country house, but it's too full of...
،أعلم إنه منزل ريفي ...لكنه مليء جدا بالـ

We'll rent a beautiful country house
سنؤجر منزل ريفي جميل

Is a large country house.
بل هو منزل ريفي كبير

Lazaro Valdemar's country house.
"منزل ريفي "للازارو فالديمار

I'll take it up to the country house, yeah?
سآخذها الى البيت الريفي , حسنا ؟

Oh, reception at the country house.
واو، إستقبال في البيت الريفي

I'd make a first-class teacher in a tasteful country house.
أنا سوف اكون معلّم من الدرجة الأولى في بيت ريفي ذواق

I lived in a country house.
كنت اعيش فى منزل ريفى

But I would like to take it to your country house to compare it to its mate.
ولكنني اريد ان آخذها الى منزلك الريفي لكي اقارنها مع شبيهتها قبل ان اعطي رأيي بها