Oh, uh, I just had to pick up a couple things at the house. | Open Subtitles | أضطررت فقط لألتقاط بعض الأشياء في المنزل |
Yeah, couple things I want to talk to you about. | Open Subtitles | بلى، هناك بعض الأشياء التى أريد أن أتحدث إليك عنها. |
Look, hell, I'd like to have a sit-down with somebody and talk a couple things out every now and then. | Open Subtitles | اسمعي، أنا سأحب الجلوس مع أحدهم والتحدث بشأن بعض الأشياء من حين لآخر. |
There's a couple things I want to talk to you about. | Open Subtitles | هُناك بعض الأمور التي أود التحدث معك بشأنها |
I know what to do. But I'm gonna need a couple things from you. | Open Subtitles | أعرف ما يجب القيام به، لكنّي أحتاج إلى شيئين منك. |
I just want to get a couple things straight. | Open Subtitles | أريد فقط للحصول على بضعة أشياء على التوالي. |
Oh, I have a couple things to wrap up at operations. | Open Subtitles | لديّ بعض الاشياء التي لابد ان انهيها في مركز العمليات |
But there were a couple things that you didn't count on. | Open Subtitles | ولكن كانت هناك بعض الأشياء انت لم تعتمد علىيها. |
Ah, I just saw a couple things you didn't catch on the essay here. | Open Subtitles | لقد رأيت بعض الأشياء التي لم تنتبهِ لها في هذه المقالة فحسب |
No, no, not even close, but there are a couple things that I want to review with you while you're in town. | Open Subtitles | لا ، لا ، ولا حتى قريباً لكن هناك بعض الأشياء التى أود مراجعتها معك فى المدينة |
Thanks. I got a couple things I have to wrap up here. | Open Subtitles | شكرًا، لدي بعض الأشياء علي إنهاؤها هُـنا |
let me explain a couple things. | Open Subtitles | يبدو بأنك لست من مُعتادي المشاكل دعيني أوضح بعض الأشياء |
There's a couple things that you didn't mention that I wondering if we could talk about. | Open Subtitles | هناك بعض الأشياء التي لم تذكرها, و التي أتسآءل لو أمكننا الحديث عنها |
If we're going to be partners we need to get a couple things straight. | Open Subtitles | إذا كنا سنكون شركاء فعلينا أن نقوم بإيضاح بعض الأمور |
Now, if you'll excuse me, I just have a couple things to attend to. | Open Subtitles | و الآن اعذروني هناك بعض الأمور التي ينبغي أن اهتم بها |
Yeah, I just got a couple things I want to say, Ken. | Open Subtitles | نعم , أنا فحسب لدي شيئين أريد قولهما ياكين |
Thanks for coming. We don't have a lot of time, and I got a couple things | Open Subtitles | ليس لدينا الكثير من الوقت و لدي شيئين اريد قولهما |
I've got a couple things circled to check out. | Open Subtitles | لقد حصلت على بضعة أشياء دائري لإجراء فحص. |
So a couple things you need to know about this bad boy. | Open Subtitles | لذا بعض الاشياء تحتاج أن تعرفها عن هذا الشيء. |
Let me pick up a couple things here. | Open Subtitles | دعْني أَرتفعُ a أشياء زوجِ هنا. |
So we found a couple things. What's the damage? | Open Subtitles | عثرنا على عدة أشياء ما هو الثمن؟ |
So, uh, we realized a couple things up there, and I think apologies are in order. | Open Subtitles | اذن ادركنا بضع امور بالاعلى و اظن ان هناك اعتذارا يجب ان يقدم |
I know I told you I needed you to watch the kids, but a couple things fell through on my end, so we won't be needing you anymore. | Open Subtitles | أعلم أنني قلت لكِ أحتاجك لتنتبهي للصغار لكن بضعة أمور لم تسر كما خططت لذا لسنا بحاجتكِ بعد الآن |
Anyway, a couple things i want to bring to your attention here. | Open Subtitles | على أية حال,هناك شيئان أريد أجلبها الى أنتابهك |