I am also grateful for the excellent research assistance provided by Anna de Courcy Wheeler, Nishant Kumar, Danielle Moubarak, Wade McMullen, Lars Dabney, Rupert Watters and Ryan Ghiselli. | UN | كما أنني أعرب عن شكري وامتناني لكل من آنا دي كورسي ويلر ونيشانت كومار ودانييل مبارك وويد ماكمالين ولارس دابني وربرت وترس وريان غيزلي على مساعدتهم البحثية الممتازة. |
You'll listen to Lady de Courcy and nod politely, or we'll never hear the end of it. | Open Subtitles | سوف تنصت إلى الليدي (دي كورسي) و توافق بأدب او أننا لن نسمع نهاية القصة |
I just don't see how Lady de Courcy can influence Frank to do something which he must find repugnant. | Open Subtitles | أنا لا افهم فحسب كيف لليدي (دي كورسي) التأثير على (فرانك) ان تُقنع (فرانك) بالقيامٍ بشئ يبغضه |
Lady De Courcy is full of ideas. Isn't she just? | Open Subtitles | الليدي (دي كورسي) مليئة بالأفكارِ- ليست هي فحسب ؟ |
Mama is back from her errand with Aunt De Courcy. | Open Subtitles | .لقد عادت والدتي من مهمتها مع عمّتي (دي كورسي) |
Once more, I have made an enemy of the Lady Alexandrina de Courcy. | Open Subtitles | مجدداً , لقد جعلتُ لي عدواً من الليدي (الكسندرينا دي كورسي) |
Something Lady Alexandrina de Courcy said this afternoon. | Open Subtitles | شيئاً ما قالته الليدي (الكسندرينا دي كورسي) ظهر اليوم |
I do not think you've met my brother Lord de Courcy. | Open Subtitles | لا أعتقد أنك قد قبلت أخي اللورد (دي كورسي) |
And, Lady de Courcy, may I present Mr Moffatt? | Open Subtitles | الليدي (دي كورسي) , هل سمحت لي بتقديم السيد (موفات) ؟ |
I understand you are to be elected for the seat, including Courcy Castle. | Open Subtitles | أعلّم أنه سيتم أنتخابك من قبل قلعة (آل كورسي) |
She is coming to stay at Courcy. I want you to be there to meet her. | Open Subtitles | ستأتي لتقيم لدى آل (كورسي) أريدك ان تأتي لتلتقياها |
I will come to Courcy, Aunt, but I can promise nothing more than that. | Open Subtitles | سأتي إلى قلعة آل (كورسي) يا عمتي لكن لا استطيع أن اعدك باكثر من ذلك |
Take Beatrice with you. How can Aunt De Courcy help? | Open Subtitles | خُذّْ (بيتريس) معك كيف بأمكان العمّة (دي كورسي) المساعدة ؟ |
The Countess de Courcy and the Lady Arabella Gresham. | Open Subtitles | الكونتيسة (دي كورسي) و اللّيدي (ارابيلا غريشام) |
Lord De Courcy has always been very kind to me. | Open Subtitles | .طالما ما كان اللورد (دي كورسي) ودوداً معي |
From Lady Arabella Gresham and Lady De Courcy. | Open Subtitles | . الليدي (ارابيلا جريشام) والليدي (دي كورسي) |
Lady Arabella and Lady De Courcy are a pair of snobbish, selfish old crones. | Open Subtitles | ان الليدي (ارابيلا) والليدي (دي كورسي) .مغرورتان انانيتانِ شمطاوتانِ |
Frank, we expect to see you both at Courcy Castle the moment you come back from your wedding journey. | Open Subtitles | اننا نتوقع زيارتكم لنا في قلعة [دي كورسي] يا (فرانك) .بمجرد عودتكم من رحلة زفافكم |
I'm going to have all the de Courcy cousins. | Open Subtitles | سأجتمع بجميع أبناء العم (دي كورسي) |
Come to stay at Courcy Castle? | Open Subtitles | آتي للاقامة في قلعة آل (كورسي) ؟ |