"cows" - Traduction Anglais en Arabe

• الأبقار
• البقر
• أبقار
• بقرة
• الابقار
• بقرات
• البقرات
• كاوز
• ابقار
• بقر
• أبقاراً
• والأبقار
• أبقاري
• الأبقارِ
• للأبقار

The older dry cows can be moved to the poorer forage fields;
ويتسنى نقل الأبقار المسنة غير الحلوب إلى حقول الأعلاف الأكثر فقرا؛

Assets such as cows, goats and chickens were distributed among them so that they could start small businesses.
ووزعت أصول مثل الأبقار والماعز والدجاج فيما بينهن حتى يتمكن من الشروع في أعمال تجارية صغيرة.

Sit around drinking King Cobras and watch our cows hump one another.
الجلوس حول شرب الملك كوبرا ومشاهدة الأبقار لدينا سنام واحد آخر.

I don't know anything about cows... apart from what they taste like.
ولكني لا اعرف شيئاً حيال البقر عدا معرفتي بطعم لحومها اللذيذة

Body parts in boxes and poisoned cows? This isn't normal.
أجزاء بشرية في صناديق وتسمم أبقار هذا غير طبيعي

Okay. Shake the hand that's going to milk 90 cows, kid.
حسناً ، صافح اليد التي ستحلب 90 بقرة يا فتي

How I go about preaching to stumps, baptizing chickens, marrying cows.
وكيف أني أقوم بنبش جذور الاشجار وتعاملي مع الابقار والدجاج

Come on, son, the cows aren't gonna feed themselves.
هيا يا بني، الأبقار لن تعد طعامها بنفسها

Distilled from the urine of sacred cows fed only on mango leaves.
مقطّر من بول الأبقار المقدّسة التي تتغذى فقط على أوراق المانجو

I heard many presidents talk to cows and sheep first.
سمعت الكثير من الرؤساء تتحدث مع الأبقار والأغنام أولا

The cows get sicker when they're injected with RBGH.
الأبقار تمرض عندما يكونوا قد حقنوها بهرمون النمو

Some people can just jibber-jabber till the cows come home.
بعض الناس تظل تثرثر حتى تعود الأبقار إلى البيت

All you can do is keep feeding the cows and rebuilding.
كل ما يمكننا عمله هو الإستمرار بتغذية الأبقار وإعادة البناء

In India, sacred cows wandered freely as reincarnated souls.
في الهند تجولت الأبقار المعبودة بحرية كأرواح مجسده

We mow the grass, which makes us hungry for more cows.
نحن نجز الحشائش وهذا يجعلنا جوعى أكثر ونريد أكل البقر

I was scraping cow poo off my shoe'cause some rude man wouldn't help me with the cows.
لقد كنتُ أنظّف حذائي من فضلات البقر لأن ثمة رجلٌ وقح لم يكن ليساعدني مع الأبقار

cows, pigs, I'll get a whole farm to piss on you.
أبقار ، خنازير ، سوف أحضر مزرعة كاملة للتبول عليك

We're talking about growing meat in the lab without cows.
إننا نتحدث عن صُنع لحم بقر بالمختبر بدون أبقار

In this village 204 peoples lives here and 754 cows exactly..
في هذه القرية يعيش 204 شخص و 754 بقرة بالتحديد

I already milked the cows, overcame a bout of prairie madness, and made you some sausage and biscuits.
لقد قمت لتوي بحلب الابقار, و رتبت المرج و صنعت لك بعض البسكويت و النقانق

But then seven horrible, sickly cows come from the same river, the most wretched I have ever seen in Egypt.
و لكن بعد ذلك , سبع بقرات نحيفة بشعة تخرج من نفس النهر أتعس من رأيتهم في مصر

Suddenly they begin to devour the healthy cattle, and yet the cows remain as sickly as before.
فجأة , يبدؤا في التهام السبع بقرات السمان و لكن تظل البقرات نحيفة كما قبل

Tonight is the Middle Park Cowboys against the South Park cows.
الليلة سيلعب فريق ميدل بارك كاوبويز ضد ساوث بارك كاوز

There are cows and horses and lots and lots of chickens.
هناك ابقار و احصنة و الكثير الكثير من الدجاج

Tomorrow, when you see the army ride cows into battle, you will know I speak the truth.
عندما ترى الجيش يمتطي أبقاراً في المعركة، ستعرف أنّي أقول الحقيقة

Now that was enjoyable, for me and the cows.
الآن بعد أن كانت ممتعة، بالنسبة لي والأبقار.

Same thing happens with my cows if I don't tend them frequently enough.
نفس الشئ يحدث مع أبقاري عندما لا أحلبها بما يكفي

I get stuck behind a huge tractor or a herd of cows or something.
أَعلق وراء جرّار ضخم أَو قطيع الأبقارِ أَو شيء ما

Artificial insemination of cows and support to fish farms continued.
واستمر التلقيح الصناعي للأبقار وتقديم الدعم إلى مزارع الأسماك.