"criminal law and judicial" - Traduction Anglais en Arabe

• للقانون الجنائي والشؤون القضائية
• المعني بالقانون الجنائي والشؤون القضائية
• القانون الجنائي والمشورة القضائية

DPKO: Mr. Robert Pulver, Judicial Officer, criminal Law and Judicial Advisory Unit
السيد روبرت بولفر، موظف قضائي، الوحدة الاستشارية للقانون الجنائي والشؤون القضائية

criminal Law and Judicial Advisory Service
الدائرة الاستشارية للقانون الجنائي والشؤون القضائية

criminal Law and Judicial Advisory Section
القسم الاستشاري المعني بالقانون الجنائي والشؤون القضائية

criminal Law and Judicial Advisory Section
القسم الاستشاري للقانون الجنائي والشؤون القضائية

The core functions of the criminal Law and Judicial Advisory Section are as follows:
ويضطلع القسم الاستشاري للقانون الجنائي والشؤون القضائية بالمهام الأساسية التالية:

criminal Law and Judicial Advisory Service
القسم الاستشاري للقانون الجنائي والشؤون القضائية

The criminal Law and Judicial Advisory Section has developed important guidelines and manuals on lessons learned over the past years and continues to disseminate this material to mission components.
أعد القسم الاستشاري للقانون الجنائي والشؤون القضائية مبادئ توجيهية وأدلة هامة بشأن الدروس التي استُخلصت على مدى السنوات الماضية وهو يواصل نشرها على جميع عناصر البعثات.

Office of Rule of Law and Security Institutions: criminal Law and Judicial Advisory Service
مكتب سيادة القانون والمؤسسات الأمنية: الدائرة الاستشارية للقانون الجنائي والشؤون القضائية

26. To further strengthen the ability of the United Nations to deliver on rule of law mandates in a timely and adequate manner, the criminal Law and Judicial Advisory Section and the Police Division are working to deliver predeployment training to judicial, corrections and police officers, respectively.
26 - وسعيا لمواصلة تعزيز قدرة الأمم المتحدة على إنجاز الولايات المتعلقة بسيادة القانون في الوقت المناسب وعلى النحو الملائم، يعمل القسم الاستشاري المعني بالقانون الجنائي والشؤون القضائية وشعبة الشرطة على توفير التدريب لموظفي القضاء والسجون والشرطة على التوالي، وذلك قبل نشرهم.

criminal Law and Judicial Advisory Section (A/61/858/Add.1, paras. 193-199)
القسم الاستشاري المعني بالقانون الجنائي والشؤون القضائية (A/61/858/Add.1، الفقرات 193-199)

criminal Law and Judicial Advisory Service
دائرة القانون الجنائي والمشورة القضائية