That word, "Croatoan," we found it again, here, carved in a rock. | Open Subtitles | فينس هذه الكلمة كروتوان وجدناها مرة أخرى هنا، منحوتة في الصخر |
If we can't build a new Barn, we can't defeat Croatoan. | Open Subtitles | اذا لم نستطع بناء الحظيرة الجديدة فلن نستطيع هزيمة كروتوان |
"The old fool didn't even know his brother was Croatoan's puppet." | Open Subtitles | العجوز الاحمق لم يكن يعلم بأن اخاه كان دمية كروتوان |
And reminding us about Dave, maybe that's Duke's way of helping us out without tipping Croatoan off. | Open Subtitles | وتذكيرنا بديف ربما هذه هي طريقة ديوك في مساعدتنا من دون ان يشعر كروتون بذلك |
The Duke I know stands up to bullies like Croatoan. | Open Subtitles | ديوك الذي اعرفه كان يقف ضد الاشرار مثل كروتون |
If Croatoan really is inside the building, we don't have much time. | Open Subtitles | اذا كان كروتوان داخل هذه البناية فلم يبق لنا وقت كافي |
So we need to work together or Croatoan is gonna kill Mara and everyone else in Haven. | Open Subtitles | اذن نحن بحاجة الى العمل معا او سيقتل كروتوان مارا وكل شخص اخر في هايفن |
And everything went to hell because some Croatoan thing won. | Open Subtitles | وكل شيء ذهب الى الجحيم بسبب ان كروتوان قد انتصر |
Maybe we could use it to eradicate Croatoan's influence over Dave. | Open Subtitles | ربما يمكننا استخدامها للتخلص من تأثير كروتوان على ديف وطرد الشيطان |
Croatoan's possession of Dave, and they're both dead. | Open Subtitles | أستحواذ كروتوان على ديف والاثنان قد ماتا |
I get that Croatoan possessed him when he came through that door in the cave, but... | Open Subtitles | انا ادرك ان كروتوان استحوذ عليه عندما جاء خلال الباب الذي في الكهف , لكن |
So yes, Dwight, if killing Dave is the only way to defeat Croatoan and save Haven, I will be the one to do it. | Open Subtitles | لذلك نعم دوايت اذا كان قتل ديف هي الطريقة الوحيدة لهزيمة كروتوان وانقاذ هايفن سيكون انا من يقوم بذلك |
If Croatoan's possessing Dave, we have no idea what will come out if we try to split them. | Open Subtitles | اذا استحوذ كروتوان على ديف نحن لا نملك اي فكرة عن ماذا سيخرج اذا حاولنا ان نقسمهما |
What if Dave could confront Croatoan on equal footing from inside his mind somehow? | Open Subtitles | ماذا لو كان ديف يمكنه مواجهة كروتوان بصورة عادلة من داخل عقله بطريقة أو بأخرى؟ |
We have to make sure that Croatoan doesn't find out about you. | Open Subtitles | يجب علينا ان نتأكد من عدم اكتشاف كروتون لما حدث لك |
We catch Duke, we can force him to tell us where Croatoan's hiding Audrey. | Open Subtitles | نمسك ديوك , ونجبره على اخبارنا اين يخفي كروتون اودري |
This new Barn, when it cures the Troubles, will it stop Croatoan? | Open Subtitles | هذه الحظيرة الجديدة عندما تقوم بمعالجة الاضطرابات هل سوف توقف كروتون ؟ |
It will pull out all of the Aether, everything from the Void, including Croatoan, and send it back. | Open Subtitles | انها ستسحب كافة الأثير ، كل شيء من الفراغ ، بما في ذلك كروتون وتعيده من حيث اتى |
So, whatever Croatoan did to you, it's wearing off. Boo. | Open Subtitles | لذلك , كل ما فعله كروتون بك فأنه يخبو بوو |
What Duke said about Croatoan knowing all of Haven's secrets because he was part of Dave. | Open Subtitles | ما قاله ديوك حول معرفة كروتون لكل أسرار هايفن لأنه كان جزءا من ديف |
We'll go back to the Croatoan Cafe, see what we can find. | Open Subtitles | حسنا ساعود الى مقهى كراوتون 446 00: 23: 17,582 |
The current owner of record also runs the Croatoan Cafe. | Open Subtitles | المالك الحالي للسجل كذلك تدير مقهى كرواتون |