Picking through trash with the rest of the crows. | Open Subtitles | الإلتقاط من خلال سلة المهملات مع بقية الغربان. |
People always talk about crows but there are storks too. | Open Subtitles | يتحدث الناس دوماً عن الغربان لكن هناك لقالق أيضاً. |
crows died all over the world during the blackout. | Open Subtitles | الغربان ماتت بجميع أنحاء العالم أثناء فقدان الوعي. |
You think you can keep any crows from crashing the party? | Open Subtitles | تَعتقدُ بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تَبقي أيّ غربان مِنْ هدم الحفلة؟ |
If you have no scars, the crows will eat your eyes. | Open Subtitles | اذا لم تكن لديك مخاوف سوف يأكل الغراب عينيك |
Wichita sniper. He learned to shoot killing crows for farmers. | Open Subtitles | إنّه قنّاصٌ، وقد أجاد قتل الغربان من أجل الفلّاحين. |
There's secret ways. The crows would never catch us. | Open Subtitles | ثمّة دروب سرّية لن يدركنا رفاقك الغربان فيها. |
Ygritte: How long till we get back to your crows? | Open Subtitles | إلى متى سيطول الوقت حتى نلتقي الغربان رفاقك ؟ |
The crows weren't racist, the people who drew them were. | Open Subtitles | الغربان لم تكن عنصرية، الناس هم من تخيلوهم هكذا. |
Our mother should have left you on the plains for the crows to eat. | Open Subtitles | كان ينبغي علي أمنا أن تتركك في السهول لتأكلك الغربان |
It's all perfectly legal. Okay, but let's not let this little gun thing overshadow the real problem, which is the crows. | Open Subtitles | أنه بالكامل مسموح. المشكلة الحقيقة هي الغربان |
I need everyone in the store to be completely silent as I will be making some noises that replicate the calls of the crows' natural enemies. | Open Subtitles | أريد من الجميع أن يصمت أنا سوف اقول بعض الاصوات التي سوف تخلي كل الغربان. |
The hungry crows soon regain their courage. | Open Subtitles | تستجمِعُ الغربان الجائعة شجاعتها سريعاً. |
We crows are always more comfortable around death, travelling as we do between the living world and the afterlife. | Open Subtitles | نحن الغربان نحس بالراحة عادة ونحن محاطون بالموت لأننا نتنقل بين عالم الأحياء و عالم الأموات |
Actually, it's not a bunch of crows. It's called a murder. | Open Subtitles | "في الواقع ليست " عدد من الغربان إنه يدعى قتل |
Oh, those are crows. You city people may not be familiar. | Open Subtitles | هذه غربان أنتم يا أهل المدينة قد لا تكون مألوفة لكم |
It's a test that determines recognition of consciousness among species... humans, elephants, crows. | Open Subtitles | إنه اختبار يحدد تمييز الوعي بين الأنواع، بشر، فيلة، غربان |
Dan, chasing crows onto rooftops is not what I would consider "fine". | Open Subtitles | أجل ملاحقة الغراب على السطح ليس شيئا أعتبره بخير |
I say to you, before the rooster crows, you will turn against Me three times. | Open Subtitles | الحق أقول لك قبل أن يصيح الديك سوف تنكرنى ثلاث مرات |
The night Charlotte came home, the night she was murdered someone used the landline from The Two crows to call this house. | Open Subtitles | ليلة قدوم شارلوت للمنزل ليلة مقتلها شخصاً ما استخدم الخط الارضي لمطعم التو كروس ليتصل بالمنزل |
COCKEREL crows | Open Subtitles | صياح ديك صغير |
One more word, snake, and I leave you here for the crows. | Open Subtitles | كلمة واحدة أيها، الثعبان و سأترك جثتك للغربان |
The wolves feast and the crows get the leftovers. | Open Subtitles | الذئاب والغربان يحصلون على ما تبقى من الفريسة |
The crows are behind 31-28 with 7 seconds remaining. | Open Subtitles | فريق كراوز في سمولفيل الكراوز متأخرون والنتيجة 31 مقابل 28 بقيت 7 ثوان |
First, he tries to take down the White crows, and now Camp Rock. | Open Subtitles | أولاً, حاول الإطاحة بـ ذا وايت كروز والأن مخيم الروك |
You know, there were crows and magpies and everything. | Open Subtitles | كما تعلم، هناك غِربان وطيور العقعق وكلّ شيء. |
It is beneath Cheyennes to fight crows. | Open Subtitles | الشايان لا يحاربون الكرو |
You think the first crows were local? | Open Subtitles | تظنين أن الغرابين الأولين محليين؟ |