"crucifixion" - Traduction Anglais en Arabe

• الصلب
• صلب
• صلبه
• صلبك
• صلبِ
• صليب
• والصلب

Islam believes that because of God's love for Christ, He raised him to heaven just before the crucifixion.
ووفقا للعقيدة الإسلامية، فإن الله رفع المسيح إلى السماء قبل الصلب مباشرة بسبب حبه له.

Cruel and inhuman methods of killing, such as two cases of killing by crucifixion, were reported by one organization.
ونُقل عن إحدى المنظمات أنه قد استعملت أساليب قتل قاسية ولا إنسانية، منها مثلا حالتان من القتل عن طريق الصلب.

These crimes are punishable by execution, crucifixion, amputation of the right hand and the left foot, or banishment.
وهذه الجرائم عقوبتها الإعدام أو الصلب أو بتر اليد اليمنى والقدم اليسرى أو النفي.

Taking Joey Doyle's life to stop him from testifying is a crucifixion.
قتل جوى دويل لمنعه من الاعتراف هو فى حد ذاته صلب

It was not a mandatory penalty and nobody had ever been sentenced to crucifixion.
وهذه العقوبة ليست إلزامية ولم يسبق أن صلب أحد.

- They made four nails to use in the crucifixion.
جعلوا أربعة مسامير لاستخدام في صلبه.

He denied his part in your crucifixion, of course. Said he had nothing to do with it. He denied his part in your crucifixion, of course.
أنكر أي دور له في صلبك قال أنه ليس له أي شأن بهذا

The Government reportedly issued a stay of execution order on the act of crucifixion.
ويذكر أن الحكومة أصدرت أمرا بوقف تنفيذ حكم الصلب.

The lumber used in the crucifixion matches an order you placed at Columbia Lumber.
الخشب المستخدم في الصلب يطابق طلبية الشراء التي قمت بها من متجر كولومبيا للخشب

He could have fled his fate, avoided the unbearable pain of crucifixion.
بعدما أدرك أن يهوذا خانه كان يمكن أن يهرب من مصيره وأن يتحاشى ألم الصلب غير المحتمل

Historically, crucifixion is a sentence reserved for serious crimes.
تاريخيا الصلب هو حكم محجوز للجرائم الخطيرة

crucifixion is sadistic, and watching it is the ultimate torture.
الصلب عملية سادية و مراقبتها هو التعذيب الأقصى

On Good Friday, thousands of pilgrims walk the Via Dolorosa or Way of Sorrows, said to be the path Jesus took on his way to crucifixion.
في جمعه جميله الاف الحجاج يمشون طريق الاحزان, يُقال انه الطريق الذي سلكه المسيح الي الصلب.

I think that crucifixion must have been really good for your core because...
أعتقد أن أمر الصلب هذا سيكون مفيداً جداً لجوهرك

Lying to me was not the right thing. Puncture wounds are from a crucifixion.
الكذب عليّ لم يكن بالأمر الصائب الجروح الوخزيّة نتيجة الصلب

We have pictures of a ghost dog And a gruesome crucifixion Murder, i mean, none of these Things really connect.
وجريمة صلب بشعة للغاية ليس أي من هذه الأمور مرتبط مع بعضه

And I... I seem to remember that the systematic approach to the crucifixion is of a violent and not to say sadistic nature.
ويبدو لي أنني أتذكر أن المقاربة المنهجية على صلب المسيح

Herodias, is it me, but since the crucifixion of the Nazarene, are there more Roman soldiers in the streets than usual?
هيروديا هذا بسببي ام بعد صلب هذا الناصري هناك جنود رومان في الشوارع ؟

Other than the fact that they're all Catholic... which ties into the crucifixion ritual, no.
غير حقيقة انهم جميع الكاثوليك... الذي العلاقات في طقوس صلبه ، لا.

Then when I saw the titian crucifixion... it just clicked.
ثم عندما رأيت صلبه تيتيان... انها مجرد النقر.

He denied his part in your crucifixion, of course.
أنكر أي دور له في صلبك قال أنه ليس له أي شأن بهذا أنكر أي دور له في صلبك قال أنه ليس له أي شأن بهذا

A Zealot, and that he will be subject today to the customary punishment of crucifixion.
أي متطرّف، وبأنّه سَيَكُونُ موضوعَ اليوم إلى العقابِ المألوفِ صلبِ.

It requires the blood of a crusader and his crucifixion upon a burning cross.
تَتطلبُ دمّ صليبي وصلبه على صليب مُحترق

The subject is 33 years old, sentenced to scourge and crucifixion by Pontius Pilate.
هذا الموضوع له 33 سنه حكم عليه بالبلاء والصلب من قبل , بلايتس بنتيوس