"culture and sport" - Traduction Anglais en Arabe

• والثقافة والرياضة
• الثقافة والرياضة

The Programme covers all areas of social development: education, health care, nursery schools, Culture and Sport.
ويشمل البرنامج جميع مجالات التنمية الاقتصادية وهي: التعليم والرعاية الصحية ومدارس التمريض والثقافة والرياضة.

The second is the Ministry of Science, Culture and Sport whose activities will be dealt with in the present article.
أما الثانية فقد سميت وزارة العلوم والثقافة والرياضة وتتناول هذه المادة أنشطتها.

Source: Central Bureau of Statistics and the Ministry of Education, Culture and Sport.
المصدر: المكتب المركزي لﻹحصاء ووزارة التعليم والثقافة والرياضة.

* Unit for the Promotion of Ethnic and Gender Equity in the Ministry of Culture and Sport;
:: وحدة تعزيز الإنصاف العرقي والجنساني بوزارة الثقافة والرياضة.

The Minister responsible for equality is the Minister of Culture and Sport.
أما الوزير المسؤول عن المساواة فهو وزير الثقافة والرياضة.

The disability perspective must be integrated in the regular granting of subsidies within the fields of Culture and Sport.
ويجب مراعاة منظور العجز خلال منح الإعانات في مجالات الثقافة والرياضة بشكل اعتيادي.

Source: Ministry of Education, Culture and Sport.
المصدر: وزارة التعليم والثقافة والرياضة.

Source: Ministry of Education, Culture and Sport,
المصدر: وزارة التعليم والثقافة والرياضة.

It is the policy of the Ministry of Education, Culture and Sport to support the academization of teachers.
وتتمثل السياسة التي تنتهجها وزارة التعليم والثقافة والرياضة في دعم تخرج المدرسين من الجامعات.

Participation of the Ministry of Education, Culture and Sport
مساهمة وزارة التعليم والثقافة والرياضة في ميزانيات

The Israel Prize is awarded annually on the basis of the recommendations of a public committee, with the approval of the Minister of Education, Culture and Sport.
وتمنح جائزة إسرائيل سنوياً بناء على توصيات لجنة عامة، بموافقة وزارة التعليم والثقافة والرياضة.

45 research and scientific projects have been accepted in order to be financed by the Federal Ministry of Education, Science, Culture, and Sport.
وتم قبول 45 مشروعا بحثيا وعلميا من أجل تمويلها بمعرفة الوزارة الاتحادية للتعليم والعلوم والثقافة والرياضة.

In addition, the Ministry of Education, Culture and Sport is incorporating relevant programs into the school curriculum.
وبالإضافة إلى ذلك، فإن وزارة التعليم والثقافة والرياضة تقوم بإدماج البرامج ذات الصلة في المناهج المدرسية.

Women in art, Culture and Sport
المرأة في مجالات الفنون والثقافة والرياضة

Community - increasing and broadening the impact of Culture and Sport to enrich lives, strengthening communities and improving the places people live.
- المجتمع - زيادة أثر الثقافة والرياضة وتوسيعه من أجل إثراء الحياة وتقوية المجتمعات وتحسين الأماكن التي يعيش الناس فيها؛

Article 13 Social rights — Culture and Sport
المادة ١٢ - الحقوق الاجتماعية - الثقافة والرياضة

Ministerial Order No. 472-99, setting up the board of curators of the art collection of the Ministry of Culture and Sport in the National Palace of Culture;
الأمر الوزاري رقم 472-99، الذي أنشأ مجلس أمناء المجموعة الفنية لوزارة الثقافة والرياضة في القصر الوطني للثقافة؛

10. They instruct the ALBA-TCP Ministerial Social Council to include the topics of Culture and Sport in its areas of competence.
10 - إصدار التعليمات إلى المجلس الوزاري الاجتماعي التابع للتحالف البوليفاري لكي يدرج مسائل الثقافة والرياضة ضمن نطاق اختصاصاته.

22. The Ministry of Culture and Sport intends to carry out the following:
22 - وتعتزم وزارة الثقافة والرياضة القيام بما يلي:

— Increasing budgets for Culture and Sport.
- زيادة ميزانيتي الثقافة والرياضة.

Culture and Sport
الثقافة والرياضة