Découvrez nos services en

    "cum laude" - Traduction Anglais en Arabe

    • مع مرتبة الشرف
        
    • بامتياز
        
    • بمرتبة الشرف
        
    • بدرجة امتياز
        
    • بتقدير حسن
        
    • تقدير جيد جدا
        
    • بتفوق
        
    • بدرجة ممتاز
        
    • بدرجة الامتياز
        
    Education: PhD cum laude in Law and Economics, University of Strasbourg, France UN دكتوراه الفلسفة مع مرتبة الشرف في القانون والاقتصاد، جامعة ستراسبورغ، فرنسا.
    Graduated top of my class, summa cum laude, and I can't even resolve a simple bug bite. Open Subtitles تخرجت الأولى على صفي بإمتياز مع مرتبة الشرف والآن أعجز عن علاج عضة حشرة بسيطة
    Graduated magna cum laude in Law, University of Naples, 1956 UN تخرج بامتياز في القانون من جامعة نابولي عام ١٩٥٦.
    1970-1975: Moscow State Institute of International Relations, summa cum laude UN 1970-1975: تخرج بامتياز من معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية
    1978 Juris Doctor, cum laude. University of Wisconsin Law School UN 1978 دكتوراه في القانون بمرتبة الشرف الثالثة من كلية القانون بجامعة ويسكونسن
    Degree obtained: Doctorate in Law " cum laude " . UN الشهادة التي تم الحصول عليها: دكتوراه في القانون بدرجة امتياز.
    Certificat d’Etudes Supérieures des Communautés Europeénnes [Certificate of Advanced Studies of the European Communities], IHEI, Nice, 1980 (cum laude). UN شهادة الدراسات العليا للجماعات اﻷوروبية من معهد الدراسات العليا في نيس، ١٩٨٠ )بتقدير حسن(.
    1979 Diplôme de l'Ecole Pratique des Hautes Etudes-IVème Section, Histoire et Philologie, Summa cum laude UN 1979 دبلوم المدرسة التطبيقية للدراسات العليا - القسم الرابع، التاريخ وفقه اللغة، مع مرتبة الشرف
    1972 Doctor juris, National University of La Plata, Argentina, magna cum laude UN 1972 درجة الدكتوراة في القانون من جامعة لا بلاتا الوطنية بالأرجنتين، مع مرتبة الشرف
    1965: Bachelor of Arts in Political Science, magna cum laude, University of the Philippines. UN 1965 بكالوريوس في العلوم السياسية، مع مرتبة الشرف الرفيع، من جامعة الفلبين.
    BA magna cum laude in History, University of Pennsylvania, 1984. UN بكالوريوس مع مرتبة الشرف في التاريخ من جامعة بنسلفانيا عام ١٩٨٤.
    I just graduated summa cum laude from northwestern. Open Subtitles تخرجت للتو بامتياز مع مرتبة الشرف من شمال غرب.
    Faculty of Law, Charles University Prague, LLM, Summa cum laude. UN 1979 كلية الحقوق، جامعة شارلز، براغ ، درجة الماجستير في الحقوق بامتياز
    Graduate cum laude, Master of Laws in Comparative Law, Southern Methodist University, Dallas, Texas, United States of America. UN ماجستير في القانون المقارن بامتياز من الجامعة الميثودية الجنوبية في دالاس بتكساس، ١٩٥٣.
    Awarded a " summa cum laude " diploma in international law and politics. UN حاز على دبلوم في القانون والسياسة الدولية بامتياز فائق السجل المهني
    Moscow State Institute of International Relations, summa cum laude, 1970-1975 UN تخرج بامتياز من معهد موسكو العام للعلاقات الدولية، 1970-1975
    1970 Bachelor of Arts, cum laude, Russian (major), French (minor) UN 1970 إجازة في الآداب بمرتبة الشرف الثالثة، تخصص: لغة روسية، تخصص فرعي: اللغة الفرنسية
    Education 1966: University of Oslo Law School (cum laude). UN ١٩٦٦: شهادة في الحقوق )مؤهلة في القانون( من جامعة أوسلو )بدرجة امتياز(
    Diplôme d’Etudes Approfondies de Droit Public Fondamental [Diploma of Advanced Studies in Basic Public Law], Faculty of Law of Nice, 1980 (cum laude). UN دبلوم الدراسات المتعمقة في القانون اﻷساسي العام من كلية القانون في نيس، ١٩٨٠ )بتقدير حسن(.
    Diplôme d'études approfondies (DEA) [first-year doctoral-cycle degree] from UER [Teaching and Research Unit] in Foreign Legal Systems, University of Paris I (Sorbonne), June 1980, summa cum laude. UN دبلوم الدراسات المتعمقة: وحدة التعليم والبحث " الحقوق اﻷجنبية " ، حزيران/يونيه ١٩٨٠، تقدير جيد جدا
    LL.M. (summa cum laude), Faculty of Law, Charles University, Prague (1979). UN ماجستير في القانون (بتفوق)، كلية الحقوق، جامعة تشارلز، براغ (1979).
    LLB summa cum laude from the Pontifical Catholic University of Peru. UN بكالوريوس في الحقوق بدرجة ممتاز من الجامعة الكاثوليكية اﻷسقفية في بيرو.
    1974-1978 Vanderbilt University, Nashville, Tennessee B.A., cum laude UN 1974-1978 جامعة فاندربيلت، في ناشفيل، تينيسي، حيث حصلت على بكالوريوس الشرف بدرجة الامتياز.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus