"curt" - Traduction Anglais en Arabe

• كورت
• كيرت
• فظة
• فظّة
• مقتضبة

Mr. Curt Georing, on behalf of Amnesty International 1418th
السيد كورت ديورينج بالنيابة عن منظمة العفو الدولية

Of our jury, only Mary, Ethan and Curt have anything past high school chemistry.
من بين المحلفين فقط ماري،إيثان و كورت قد تعلموا أي شئ بخلاف كيمياء الثانوية العامة

Well, like you said, the science is lost on all, save Mary, Ethan and Curt, who are against us.
حسنًا،كما قلت الجميع لم يفهم الجانب العلمي بخلاف ماري ،إيثان و كورت اللذين ضدنا

Curt Framingham worked for Metro Gold Central for five years.
عمل كيرت فرامينغهام لمترو جولد سنترال لمدة خمس سنوات.

So, tell me: what do the Feds have on Curt Framingham?
حسناً ، أخبريني : ماذا لدى الفيدراليين عن كيرت فرامنغهام

- I need to get my bag. - Curt, get off the bus!
يجب ان احضر حقيبتي ـ كورت اخرج من الحافلة

This. And if Holden's as cute as Curt says he is..
هذا واذا كمان هولدين لطيفا مثلما يقول عنه كورت

And since when does Curt pull this alpha-male bullshit?
ومنذا متى يذكر كورت أمو الالفا ميل تبعه ؟

Sir Curt Godfrey of the Nessie Alliance... summoned the help of Scotland's local wizards..
السير كورت جودفري .. من حلف النيسي استعان بالسحره المحليين .. بأسكتلندا

Oh, uh, Curt Morgan was asking about Dr. Grey. - Wilson.
(ــ (ويلسون ــ (كورت) , نعم , إنّه شخص رائع

Well, Douglas, maybe you could get the stove going and I'll have a look at Curt's hand.
حسنا "دوغلاس" يمكنك اشعال الموقد و انا سالقي نظرة على جرح كورت

- Uh, do you want a sweet? - Curt, you stay away from her.
ـ هل تريد اية حلويات ـ كورت ابتعد عنها

- Everyone needs to go... - Curt, get back.
على الجميع ان يخرج ـ كورت تراجع

- No, Curt, no.
ـ لا كورت لا ـ لقد ظهرت فجأة في المدرسة

Curt and I talked on the phone last night.
كيرت وأنا تحدثنا على الهاتف الليلة الماضية

No employment before here, and no Curt Framingham in Chicago before that.
، لا عمل سابق قبل هذا ولا وجود ل كيرت فرامنغهام في شيكاغو قبل ذلك.

There's no Curt or Curtis Framingham countrywide.
ليس هناك كيرت أو كورتيس فرامنغهام على مستوى البلد.

However, we ran a multistate DMV facial recognition and popped a match for Curt Forrester.
و مع ذلك ، قمنا بعمل مطابقة الوجه و حصلنا على تطابق لشخص يدعى كيرت فورستر

No, he's been arrested for Curt Windsor's murder.
لا, لقد تم اعتقاله بسبب جريمة قتل كيرت ويندزور. ماذا?

Curt was out... out of town on business that week.
كيرت كان خارج المدينة ذالك الأسبوع في عمل

I think the word they used was something like "Curt."
أعتقد أن الكلمة التي أستخدموها كانت "فظة" ـ

- Oh, okay, sorry. I'll back off. - I'm sorry, I don't mean to be Curt.
ـ حسناً، آسف، سوف أتراجع الآن ـ آسفة، لم أقصد أن أكونة فظّة

Further information applied for in response to requests from the Section was brief in the extreme and in some cases Curt and rude.
وكانت المعلومات الإضافية المقدمة ردا على طلبات القسم مقتضبة جدا، بل كانت في بعض الحالات تنطوي على جفاء ووقاحة.