"dangerous thing" - Traduction Anglais en Arabe

• شيء خطير
• أمر خطير
• الأمور خطورة
• شئ خطير
• شيئاً خطيراً
• شيئ خطير

dangerous thing about psychiatry, it can sometimes give those of us who practice it the illusion of control.
شيء خطير حول الطب النفسي، يمكن في بعض الأحيان يعطي البعض منا الذين يمارسونها وهم السيطرة.

Sometimes too much education can be a dangerous thing.
في بعض الأحيان أكثر من اللازم التعليم يمكن أن يكون شيء خطير.

Kind of a dangerous thing to be nowadays isn't it?
إنه شيء خطير أن تكوني من أصدقائه هذه الأيام ، أليس كذلك؟

Even if it can be verified, this is a long, grueling and dangerous thing you ask.
حتى لو كان يمكن تأكيد صحة هذا الأمر فما تطلبينه أمر خطير وشاق وطويل الأجل

I did the most dangerous thing I could when I said I love you.
قمت بفعل أكثر الأمور خطورة لي عندما قلت "أنا احبكِ"

And after all, marriage is indeed a dangerous thing.
على كل حال, الزواج بالفعل شئ خطير جدآ.

For one man to have such power would be an incredibly dangerous thing.
بالنسبة لرجل واحد يمتلك مثل هذه الفوة فإنه سيكون شيئاً خطيراً بشكل لا يصدق

Breaking into a trained operative's place is an extremely dangerous thing to do.
إقتحام مسكن عميل مدرب هو شيء خطير جدا لتفعله

Past history,that's a dangerous thing for you to count on,my friend
الماضي, ذلك شيء خطير لكي تعتمد عليه, يا صديقي

A little sincerity can be a very dangerous thing.
القليل من الصدق يمكن ان يصبح شيء خطير

Don't hold that dangerous thing.
أنت لا تستطيع أخذ شيء خطير مثل هذا؟

Feathers like leaves explosive, it is a dangerous thing
ريشه مثل الأوراق المتفجرة، إنه شيء خطير

I mean, what's the most dangerous thing I do?
أعني ما هو أكثر شيء خطير أفعله؟

Which is a dangerous thing in the Soviet state.
وهو شيء خطير في الاتحاد السوفيتي

But calling on a trickster spirit is a dangerous thing.
ولكن دعوت روح محتالة ذلك شيء خطير

To give someone hope can be a dangerous thing, no?
أن تعطي شخصًا ما أمل ذاك شيء خطير

The Keeper isn't the only dangerous thing out there.
إن حارس ليس فقط أمر خطير هناك.

He stuck to his principles, and that's a dangerous thing to do in his business.
و التمسك بهذه الصفة أمر خطير في عمله

If you have Choi Seung Hee within your heart, then that is the most dangerous thing of all.
إذا كانت (تشوي سيونغ هي) تسكن قلبك فهذا إذاً سيكون من أكثر الأمور خطورة

Knowledge is a dangerous thing for domnule Franklin.
المعرفة هي شئ خطير بالنسبة للسيد فرانكلين

Siding with the Doctor is a very dangerous thing to do.
التحالفمعالدكتور... شئ خطير جداً خذوهمامنهنا!

A dangerous thing that can only hurt Henry and others.
شيئاً خطيراً. الذي قد يؤذي (هنري) و الآخرين.

You've done a very dangerous thing,
قمتي بعمل شيئ خطير للغاية