Remy Danton exists so we don't have to meet. | Open Subtitles | "ريمي دانتون" موجود كي لا نضطر لأن نتقابل |
They're going for the death penalty, and Danton said they have the judge in their pocket. | Open Subtitles | هم يسعون خلف عقوبة الإعدام، و دانتون قال أنهم يملكون القاضي. |
Well, I have seen Mr. Danton around from time to time. | Open Subtitles | حسناً، لقد رأيت السيد دانتون من حين إلى آخر. |
Having a meeting with Evelyn Danton from my book club for coffee. | Open Subtitles | لدي ميعاد مع إيفلين دانتون من نادي الكتاب لشرب القهوة |
Now the bloated rhetoric of Danton... rules in place of wit. | Open Subtitles | ..البلاغة هي التي ضخّمت دانتون و .و إستبدل السخرية .ستقوم بعمل رائع هنا |
Political fervor, it seems, has not vanished in the land of Rousseau and Danton. So the truth must lie elsewhere: the French are not hopeless about politics; they are simply waiting for a genuine leader. | News-Commentary | يبدو أن الحماسة السياسية لم تتلاش في بلد روسو و دانتون . ولابد أن الحقيقة تكمن في مكان آخر. إن الفرنسيين لم يفقدوا الأمل في السياسة؛ بل إنهم ببساطة ينتظرون قدوم زعيم أصيل. |
I just told Danton to terrify the women. | Open Subtitles | أخبرت دانتون أن يرعب المرأتين وحسب |
- Danton and Sharp just lawyered up. - They don't want to testify? | Open Subtitles | وكّل "دانتون" و"شارب" محامياً - لن يدليا بشهادتهما؟ |
Get Remy Danton on the phone. Set up a meeting as quickly as you can. | Open Subtitles | ضع "ريمي دانتون" على الهاتف رتب لاجتماع بأسرع ما يمكنك |
Perfect excuse to come join the Great Danton for a drink. | Open Subtitles | إنه عذر مثالي لشرب كأس مع دانتون العظيم |
So this is the Great Danton. | Open Subtitles | حسناً هذا هو إذن دانتون العظيم |
How difficult could it possibly be to play the Great Danton? | Open Subtitles | ما هي صعوبة ان العب دور دانتون العظيم ؟ |
Of course I can. I'm the Great Danton. | Open Subtitles | بالطبع استطيع , انا دانتون العظيم |
- You're the Great Danton, aren't you? - Sh, sh, sh, sh, sh. | Open Subtitles | انت دانتون العظيم , اليس كذلك ؟ |
Maybe Danton tried to blackmail Buckley, and it backfired. | Open Subtitles | (ربما (دانتون) حاول ابتزاز (باكلي وأتت بنتائج عكسية |
And then when that didn't work, Danton killed Buckley. | Open Subtitles | وبعد ذلك عندما لم ينجح (دانتون) قتل (باكلي) |
Danton wasn't in it. | Open Subtitles | دانتون لم يكن جزءا من الجمعية. |
We all remember what happened to Robespierre, Danton and Marat. | Open Subtitles | "كلنا نتذكّر ما حدث لـ "روبيسير "و "دانتون" و "مارات |
We have two tasks. First, find me Remy Danton. | Open Subtitles | لدينا مهمتين، أولاً جِدْ ريمي دانتون. |
- Remy Danton is volunteering to testify to Dunbar, right now. | Open Subtitles | -ريمي دانتون تطوع ليشهد أمام دنبار حالاً. |