Ace Ventura Darrow Hutz Junior, Esquire, of the following lawfirms - one minute - | Open Subtitles | ايس فنتورا هونتز دارو جونيور ، إنتظر ياسيدي سأكمل لك الأمر دقيقه لو سمحت |
I even came close to petting Clarence Darrow today. | Open Subtitles | حتى اني كنت سوف العب مع كلارينس دارو اليوم |
Dickinson, find out everything you can on this Delia Darrow. | Open Subtitles | ديكنسون تحرى عن كل شئ يخص دليا دارو بقدر ما يمكن |
They may know about Delia Darrow, and they may find out about Charlie here, but the plan is still gonna work. | Open Subtitles | ربما لديهم معرفه عن دليا دارو و ربما يكتشفون شيئا عن شارلى هنا لكن الخطه لا زالت تعمل |
I'm gonna go have a serious talk with our own Clarence Darrow. | Open Subtitles | سأذهب للتحدث مع كلارنس دارو الخاص بنا |
Where would we be if... say, Clarence Darrow had devoted the best years of his life to supervising his ne'er-do-well relatives? | Open Subtitles | أين سنكون إذا... يقول كلارنس دارو كرس أفضل سنوات حياته للإشراف على أقاربه من ذوي القربى؟ |
I thought that you were going to be the next Clarence Darrow. | Open Subtitles | لقد أعتقد أنك ستصبح كلارنس دارو الثاني |
Emily Darrow was not just a doctor and a credit to the medical profession , she was a healer and a credit to the human race. | Open Subtitles | "إيميلي دارو" لم تكن دكتورة فقط و ذخرا لمهنة الطب، لقد كانت معالجة و ذخرا للجنس البشري. |
Miss Darrow, please. I'm not that type of person at all. | Open Subtitles | أنسة "دارو" أرجوكى أنا لست ذلك النوع من الناس على الأطلاق |
So you are ready for this voyage, Miss Darrow? | Open Subtitles | هل أنتِ مستعدة لهذه الرحلة يا أنسه "أن دارو"؟ |
Miss Darrow was a great gal, no question. | Open Subtitles | الأنسة "دارو" كانت ممثلة رائعة لا شك فى هذا |
You were part of the original team that commission Trioxin from Darrow Chemical, weren't you sir? | Open Subtitles | هل كنت جزءا من الفريق الأصلي... .. الذي اختبر التريوكسين من شركة دارو الكيميائية ، أليس كذلك يا سيدي؟ |
Honey, you didn't tell us how you ended up at Tony Darrow's cabin in the first place? | Open Subtitles | حبيبتي، لم تُخبريننا كيف انتهى بك المطاف بكوخ ( طوني دارو ) في المقام الأول؟ |
He's Clarence Darrow for the 21 st century. | Open Subtitles | إنه كلارينس دارو القرن الواحد والعشرون *كلارينس دارو محام مشهور في القرن الماضي |
All right, Darrow. Turn it back on. Copy that. | Open Subtitles | ـ حسناً (دارو)، أعد تشغيله ـ تلقيت هذا |
Her name to angela Darrow. She's hiding out. | Open Subtitles | بَـعد الإعتِــداءِ، الضَـحيَّـة الأولى غَيَّـرت . (اسمها قانـونيَّـاً إلى (أنجيـلا دارو |
Why did they call it "The Trial of the Century"? Um... Because Clarence Darrow was... | Open Subtitles | لما اطلقوا عليها اسم "محاكمة القرن" ؟ لان كلارنس دارو كان... |
Tony Darrow confessed. | Open Subtitles | طوني دارو إعترف |
Why don't I show Miss Darrow to her cabin? | Open Subtitles | لماذا لا أرى الانسة "دارو" غرفتها؟ |
It's nice to meet you, too, Miss Darrow. | Open Subtitles | سررت بمقابلتك أيضاً يا أنسة "دارو" |