Dashiell Robert Parr, you are an incredibly competitive boy. | Open Subtitles | داشيل روبرت بار انت فتى خارق جدا والى حد ما متكبر |
Test subjects Dashiell, Arthur, Agatha. | Open Subtitles | المُختبرّ عليهم (داشيل) ، (آرثر) ، (أجاثا). |
Kurt Tannen, then Dashiell Greer, Maureen James, | Open Subtitles | (كورت تانين) ثم (داشيل جرير)، و(مورين جيمس) |
My mother loved chandler And another writer called Dashiell hammett. | Open Subtitles | كانت والدتي تحبّ (تشاندلر)، وكاتب آخر يدعى (داشل هامت). |
The twins are Arthur and Dashiell. We scan by way of optical tomography. | Open Subtitles | و التوائم آرثر وداشيل اننا نقوم بمسح بصري ذري |
It was Dashiell hammett. | Open Subtitles | كان داشيل هاميت |
You're worse than Dashiell Hammett. | Open Subtitles | أنت أسوأ من داشيل هاميت |
Jorge Simenon, Agatha Christie, Conan Doyle, Dashiell Hammett... | Open Subtitles | (جورج سيمنون), (أخانتا كريستى) (كونان دويل), (داشيل هاميت) |
Dashiell Kim. Headed up astrophysics at UMass. | Open Subtitles | (داشيل كيم)، عميد الفزياء الفلكية بجامعة (ماساتشوسيتس). |
Says here, Dashiell Kim is a 1027. | Open Subtitles | -كيف ذلك؟ يرد هنا أن (داشيل كيم) حالة من نوع "1027." |
Until Dashiell showed up after he was abducted and beat her to death. | Open Subtitles | إلى أن ظهر (داشيل) بعد اختطافه، وضربها حتى الموت. |
Ben's piece is the musical equivalent of Dashiell's mathematical formula. | Open Subtitles | قطعة (بن) هي المرادف الموسيقي لمعادلة (داشيل) الرياضية. |
What is it that both Ben and Dashiell are trying to solve? | Open Subtitles | ماذا يحاول أن يحله كل من (بين)، و(داشيل)؟ |
Although I-I can't imagine what help Dashiell Kim could be to the FBI. | Open Subtitles | مع أني لا أتخيل كيف يمكن لـ(كيم داشيل) أن يساعد المباحث الفددرالية. |
And I'd like to help. But I can't subject Dashiell to new faces right now. | Open Subtitles | لكني لا يمكن أن أعرّض (داشيل) لوجوه جديدة. |
But it's the only way we can make contact with Dashiell Kim. | Open Subtitles | لكنها الطريقة الوحيدة للتحدث مع (داشيل كيم). |
Even if he speaks to Dashiell, what makes you think he's gonna remember a word that he says? | Open Subtitles | حتى لو تحدث مع (داشيل)، من أدراك أنه سيتذكر ما أخبره به؟ |
Dashiell went on and on like an incoherent loon about being taken to dungeons and red castles. | Open Subtitles | تحدث (داشيل) باستمرار كمختل عقلي، أنه أخذ إلى زنازين وقلاع حمراء. |
- You know, you should write about your cases like Dashiell hammett did. | Open Subtitles | عليك أن تروي قضاياك، كما فعل (داشل هامت) |
Oh, Dashiell, London sounds amazing. | Open Subtitles | داشل ان لندن تبدو رائعة |
Yes. This is from the twins, Arthur and Dashiell. | Open Subtitles | نعم, هذا من التوائم آرثر وداشيل |
Kayhan subsequently published a letter allegedly written by Mr. Saidi-Sirjani in which the latter confessed to being guilty of 40 years of corrupt behaviour, including relations with undesirable persons, manufacture of alcoholic beverages, frequent use of narcotic drugs, and accepting money from the Lillian Hellman and Dashiell Hammett Foundation of New York. | UN | ونشرت " كايهان " بعد ذلك رسالة منسوبة للسيد سيدي - سرجاني، أعلن فيها مسؤوليته عن ارتكابه ٤٠ جريمة، تشمل علاقات مع أشخاص غير مرغوب فيهم، وإنتاج مشروبات روحية، وتكرار تعاطي المخدرات، وقبول أموال من مؤسسة ليليان هيلمان وداشيل هاميت في نيويورك. |