You know what they're all chanting for out there, Dawnie? | Open Subtitles | تعرفين ما الذي يقولوه في انشادهم يا داوني ؟ |
Dawnie, help me research. | Open Subtitles | داوني ساعديني علي البحث سنستكشف الانترنت |
Maybe that's why you're crying all the time, Dawnie. | Open Subtitles | ربما لهذا السبب أنتِ تبكين طوال الوقت , يا داوني |
Come on, Dawnie, it's grown-up time. Do you wanna play with the grown-ups or not? | Open Subtitles | هيّا يا داوني , إنه وقت الناس الناضجين هل تريدين اللعب مع الناضجين أم لا؟ |
Tell her what a funny guy I am, Dawnie. | Open Subtitles | اخبريها كم أنا رجل مضحك يا داون |
Dawnie, I'm so sorry. I'm so sorry. It was an accident! | Open Subtitles | داوني أنا آسفة أنا آسفة جداً لقد كانت حادثة |
Dawnie, I'm making you a nice omelette. | Open Subtitles | داوني , أنا أحضر لكِ البيض المقلي |
She's just gonna make Dawnie more rebellious. | Open Subtitles | إنها فقط ستجعل داوني أكثر تمرداً |
I'm gonna crash, too. Night, Dawnie. | Open Subtitles | سأنام أنا أيضاً , طابت ليلتك يا داوني |
Well... nothing a little Dawnie time won't fix. | Open Subtitles | حسناً ... لا شئ سيصلحه سوي وقتي مع داوني |
Dawnie, I'm sorry. I'm sorry, I'm sorry. | Open Subtitles | داوني , أنا آسفة , أنا آسفة , أنا آسفة |
Have to go, Dawnie. - Come on, people, we gotta move. - l'm moving. | Open Subtitles | يجب أن أذهب (داوني) هيَّا , يا قوم , يجب أن نتحرك أنا أتحرك , التسلق ليس المفضل لديَّ |
Dawnie and I are headed out to the Bronze. | Open Subtitles | داوني وأنا ذاهبين إلي البرونز |
So, Dawnie, how's everything? | Open Subtitles | إذاً يا داوني , كيف أحوالك؟ |
Dawnie, what are you doing here? | Open Subtitles | داوني , ما الذي تفعلينه هنا ؟ |
No more tears, Dawnie. | Open Subtitles | لا مزيد من الدموع يا داوني |
- Dawnie, I have to. | Open Subtitles | داوني , يجب أن أفعل ذلك |
It's just a rental, Dawnie. | Open Subtitles | إنه مأجور يا داوني |
Hey, Dawnie. It's movie time. | Open Subtitles | هاي داوني , إنه وقت الفيلم |
Dawn? Did you know your sister took my Key, Dawnie? | Open Subtitles | داون أتعرفين أن أختك أخذت مفتاحي. |
I'd totally be blowing off classes if I were in Dawnie's shoes. | Open Subtitles | كنت سأبتعد عن حصصي لو كنت في مكان داون |