"day book" - Traduction Anglais en Arabe

You do not know what plagues you ni dah day book.
كنت لا تعرف ما يصيب لك الداه ني كتاب اليوم.

Where such permission is given, the name of the authorized person, the time of the interview, and the date and scope of the authorization shall be recorded in the prison day book.
وفي حالة صدوره، يجب أن يدون في دفتر يومية السجن اسم الشخص المصرح لـه بذلك ووقت المقابلة وتاريخ الاذن ومضمونه.

81. The Centre raised funds for a theatre presentation by a well-known indigenous actress at the United Nations day book Fair.
٨١- جمع المركز أموالا لعرض مسرحي قدمته ممثلة مشهورة من السكان اﻷصليين في معرض الكتاب بمناسبة يوم اﻷمم المتحدة.

I've checked everything - my calendar, my smart book, my day book, the roster.
لا استطيع لقد تحققت من كل شيء التقويم, الكتاب, كتابي اليومي, القائمة

I'll give you my "India on 50 rupees a day" book.
سوف أعطيك كتاب كيف تعيش بخمسين روبية في الهند

138. The Centre raised funds for a theatre presentation by a well-known indigenous actress at a United Nations day book fair.
١٣٨ - جمع المركز أموالا لعرض مسرحي قدمته ممثلة مشهورة من السكان اﻷصليين في معرض للكتاب بمناسبة يوم اﻷمم المتحدة.

Tell'em I've left for the day. Book me Thursday to Geneva.
أخبريهم بأنّي تركتُ المكتب، احجزي لي يوم الخميس إلى "جينيف"

Tell whoever's running scheduling that I want to see the "ten day book" for the president, and have Aaron find me when he comes back.
قل لأيّ من يُعد الجدول أنني أريد أن أرى "كتاب العشرة أيام" للرئيس واطلب من (آرون) أن يأتي إليّ عندما يرجع