"dead body" - Traduction Anglais en Arabe

• جثة
• الجثة
• جثّة
• جثتي
• جثه
• الجثث
• جثته
• جثث
• جثمان
• الجثّة
• جُثة
• جثتك
• جثتها
• جثتى
• جثّتي

Man, I was screaming'cause I look in the window, and... dead body laying on the floor.
يا رجل كنت أصرخ لأنني نظرت من النافذة و.. وكانت هناك جثة ممددة على الأرض

Cryonics involves taking an already dead body and putting it in liquid nitrogen, and there's no scientific merit whatsoever.
التجميد عميق للجسد يتضمن جثة ميتة بالأصل ووضعها بالنايتروجين سائل وليس بها أي نوع من الجدارة العلمية

It's not illegal to run away from a dead body.
لا يعتبر غير قانوني أن أهرب من جثة هامدة.

Then walked away from your second dead body in a week.
ثم انصرفتِ بعد ثانية من مقتل الجثة الثانية في أسبوع

March 21st, found a dead body with a strange tattoo on the back of his head.
الـ 21 من آذار، وُجِدت جثّة بها وشومٌ غريبة في مؤخرة رأسه،

I don't want to do that, but you got another dead body.
أنا لا نريد أن نفعل ذلك، ولكن كنت حصلت جثة أخرى.

The prosecution's run out of options. There's no dead body.
.نفذَت جميع الخيارات من مكتب الإدّعاء .ليسَ هناك جثة

It's just a dead body and a virus that's making it move.
إنها مجرد جثة هامدة و ذلك الفيروس هو ما جعلها تتحرك

What about the dead body we found at his cabin?
وماذا عن جثة الرجل التي وجدناها في بيته الصيفي

You know, I've never seen a dead body up close before.
أتعلم، لم أرى جثة شخص ما بهذا القرب من قبل

Using a dead body to file a progress report is original.
استخدام جثة ميتة لتقديم تقرير عن المهمة يعتبر أمر طبيعي

And no matter how many times you've done it, it's never fun hanging out with a dead body.
ولا يهم كم من المرات قد فعلتها ولا يكون من الممتع أبدا أن تظهر ومعك جثة

And that's a life where I can go a day without seeing a dead body, or-or almost becoming one.
وهذه الحياة التي استطيع ان اذهب يوما بدون رؤية جثة ميته ، او ، او اصبح جثة

You better put that thing back on the dead body.
من الأفضل أن تعيد هذه الساعة الى الجثة الميتة

Charlie 44, role to location of possible dead body.
إلى الوحدة 44، اتجه إلى موقع الجثة المحتمل

We walked past this dead body to the street corner and we managed to get away unnoticed.
ثم مشينا وتجاوزنا تلك الجثة الي ركن الشارع وخططنا لان نهرب دون ان يلاحظنا احد

I'm not. Someone delivered a dead body to my house.
أوصل أحدهم جثّة إلى منزلي، فكيف أكون بخير؟

Over my dead body, my son goes into outer space!
على جثتي أن أسمح لإبني بالذهاب إلى الفضاء الخارجي

Now, it's just an educated guess, but my money says your dead body is right there in that van.
الآن ، هذا هو التوقع الصائب فقط أراهن بأموالي وأقول أنكم تملكون جثه هناك بداخل هذه الشاحنه

We got sent in here to pick up a dead body.
تم أرسالنا إلى هنا لإلتقاط الجثث الهامدة

So you think that dodgeball's gonna work on his dead body?
هل تعتقد أن كرة المراوغة ستعطي نتائجها على جثته ؟

Well, how many K.C.'s are there with a dead body addressed to them?
كم عدد الأشخاص الذين تتضمن أسماؤهم هذه الأحرف وهناك جثث موجهة إليهم ؟

In many instances, the dead body of the detainee was allegedly delivered to the family without explanation.
ويدعى أن جثمان المحتجز يسلم في العديد من الحالات إلى الأسرة دون أي تفسير.

You know, when we do this, let's not do the dead body in the middle of the aisle.
أوَتعرفين، عندما نقوم بفعل هذا، فدعينا أن لا نقوم بأمر الجثّة في وسط الممشى.

A bunch of little girls brought a dead body here?
مجموعة من الفتيات الصغيرات جلبن جُثة إلى هُنا؟

You fucker, where shall I put your dead body on?
أيها اللعين, أين يجبُ علي أن أضع جثتك الميته؟

Her dead body ravaged by werewolves, her unborn son eaten alive.
جثتها الذي دمرتها المستذئبين ابنها الذي لم يولد أكل حياً

The only way you're getting into this sorority is over my dead body.
الطريقة الوحيدة التي تحصل في هذه سكن جامعي للطالبات هي على جثتى.

This place ain't going anywhere, you'll shut it down over my dead body.
لن تبرح هذه الحانة مكانها، ستغلقونها على جثّتي