"deadline is" - Traduction Anglais en Arabe

    • هو آخر موعد
        
    • خط الموت
        
    • للموعد النهائي
        
    The registration deadline is Wednesday, 27 September. UN وسيكون يوم الأربعاء، 27 أيلول/سبتمبر هو آخر موعد للتسجيل.
    The registration deadline is Wednesday, 27 September. UN وسيكون يوم الأربعاء، 27 أيلول/سبتمبر هو آخر موعد للتسجيل.
    The registration deadline is Tuesday, 3 October. UN وسيكون يــوم الثلاثــاء، 3 تشرين الأول/أكتوبر هو آخر موعد للتسجيل.
    The registration deadline is Tuesday, 3 October. UN وسيكون يوم الثلاثاء 3 تشرين الأول/أكتوبر هو آخر موعد للتسجيل.
    Sonic deadline is up. Open Subtitles سيتم اقفال خط الموت سيتم اقفال خط الموت
    This deadline is explained in paragraph 24, supra. UN ويرد في الفقرة 24 أعلاه شرح للموعد النهائي.
    The registration deadline is Wednesday, 27 September. UN وسيكون يوم الأربعاء، 27 أيلول/سبتمبر هو آخر موعد للتسجيل.
    The registration deadline is Tuesday, 3 October. UN وسـيكون يوم الثلاثاء 3 تشرين الأول/أكتوبر هو آخر موعد للتسجيل.
    The registration deadline is today, 27 September. UN وسيكون اليوم، 27 أيلول/ سبتمبر هو آخر موعد للتسجيل.
    The registration deadline is Thursday, 23 September 1999. UN وسيكون يوم الخميس ٢٣ أيلول/سبتمبر ١٩٩٩ هو آخر موعد للتسجيل.
    The registration deadline is Thursday, 23 September 1999. UN وسيكون يوم الخميس ٢٣ أيلول/سبتمبر ١٩٩٩ هو آخر موعد للتسجيل.
    The registration deadline is Thursday, 23 September 1999. UN وسيكون يوم الخميس ٢٣ أيلول/سبتمبر ١٩٩٩ هو آخر موعد للتسجيل.
    A letter on this subject, including an information note and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. The registration deadline is Thursday, 30 September 1999. UN وقد وجهت رسالة بهذا الشأن مشفوعة بمذكرة إعلامية واستمارة ترشيح الى جميع البعثات الدائمة، وسيكون يوم الخميس ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٩ هو آخر موعد للتسجيل.
    A letter on this subject, including an information note and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. The registration deadline is Thursday, 30 September 1999. UN وقد وجهت رسالة بهذا الشأن مشفوعة بمذكرة إعلامية واستمارة ترشيح إلى جميع البعثات الدائمة، وسيكون يوم الخميس ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٩ هو آخر موعد للتسجيل.
    A letter on this subject, including an information note and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. The registration deadline is Thursday, 30 September 1999. UN وقد وجهت رسالة بهذا الشأن مشفوعة بمذكرة إعلامية واستمارة ترشيح إلى جميع البعثات الدائمة، وسيكون يوم الخميس ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٩ هو آخر موعد للتسجيل.
    A letter on this subject, including an information note and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. The registration deadline is Thursday, 30 September 1999. UN وقد وجهت رسالة بهذا الشأن مشفوعة بمذكرة إعلامية واستمارة ترشيح إلى جميع البعثات الدائمة، وسيكون يوم الخميس ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٩ هو آخر موعد للتسجيل.
    A letter on this subject, including an information note and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. The registration deadline is Thursday, 30 September 1999. UN وقد وجهت رسالة بهذا الشأن مشفوعة بمذكرة إعلامية واستمارة ترشيح إلى جميع البعثات الدائمة، وسيكون يوم الخميس ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٩ هو آخر موعد للتسجيل.
    Sonic deadline is up. Sonic deadline is up. Open Subtitles سيتم اقفال خط الموت سيتم اقفال خط الموت
    We also stress that any eventuality where the final deadline is not met should be addressed in a manner that does not undermine the Convention or lead to rewriting or reinterpreting the Convention's provisions. UN كما نؤكد على أنه ينبغي معالجة أي حالة لا يتم فيها الامتثال للموعد النهائي بطريقة لا تقوض الاتفاقية أو تؤدي إلى إعادة صياغة أو إعادة تفسير أحكام الاتفاقية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus