"dear father" - Traduction Anglais en Arabe

• أبي العزيز
• الأب العزيز
• والدي العزيز
• والدى العزيز

Dear Father, nine mules laden down with gold and treasure are being distributed to the palaces of the following cardinals:
أبي العزيز تسعة بغال محملة بالذهب و الكنوز وزعت علىقصورالكاردينالاتالتاليين:

Dear Father, come out. Tomorrow it will be OK.
أبي العزيز, أخرج غداً سيكون على ما يرام

"Dear Father.." "Father hurry up and see me off in a bridal palanquin soon"
"يا أبي العزيز أسرع لتراني في محفة الزفاف قريباً"

Dear Father, what's going on?
[صوت رقيق] أيّها الأب العزيز ماذا يحدث؟

"Dear Father Jacob, I have arrived safely in the north."
الأب العزيز (يعقوب) وصلت بالسلامة إلى الشمال...

To my Dear Father happy father's day written and directed by Anthony Scott burns
إلى والدي العزيز عيد أب سعيد تأليف وإخراج تحرق انتوني سكوت

But that, Dear Father, is not the end of my story.
لكن هذه يا أبي العزيز ليست نهاية قصتي

How was your journey, my Dear Father?
كيف كانت رحلتك, يا أبي العزيز ؟

Yes, Dear Father.
نعم, يا أبي العزيز

In the words of my Dear Father,
وفقاً لما قال أبي العزيز

hello, Dear Father.
مرحباً, بـ"أبي" العزيز

Dear Father:
أبي العزيز:

"Dear Father.
أبي العزيز ..

Dear Father...
أبي العزيز...

Dear Father:
أبي العزيز...

Dear Father Jacob.
الأب العزيز (يعقوب)

Dear Father Jacob.
الأب العزيز (يعقوب).

"Dear Father Jacob."
الأب العزيز (يعقوب).

Uh, my Dear Father killed six forest monsters with it.
والدي العزيز قتل ست وحوش غابة بهذا

I only wish my Dear Father were here to see me win.
إننى فقط أتمنى لو أن والدى العزيز كان هنا ليرانى أربح.