"deborah" - Traduction Anglais en Arabe

• ديبورا
• ديبرا
• ديبوراه
• دبورا
• وديبرا
• ديبراه

The British can wait until I find and kill Deborah's suitor with this weapon I've been forging.
البريطانون يمكنهم أن يننتظروا حتى أعثر على خاطب ديبورا واقتله بالسلاح الذي كنت أقوم بصناعته

Deborah Connors' intimate talk with former president Bill Clinton.
حديث ديبورا كونورز مع الرئيس السابق بيل كلنتون

Nobody's been able to get to Deborah Connors like that.
لم يقدر أحد علي الوصول مع ديبورا كونورز هكذا

When he was 16, our sister Deborah went to stay with friends near the garrison at Newcastle.
عندما كان في السادسة عشر أختنا ديبرا ذهبت لتبقى عند صديقة قرب المعسكر في نيوكاسل

I remember sitting with Deborah, by the bedroom fire in the Rectory as if it was yesterday.
أتذكر الجلوس مع ديبرا بجانب نار غرفة النوم في بيت القسيس كما لو كان بالأمس

Mrs Deborah Tan took over the reins as principal of the Singapore Sports School from Mr Moo Soon Chong in 2008.
وتولت السيدة ديبورا تان مقاليد الأمور كرئيسة لمدرسة الألعاب الرياضية في سنغافورة بعد السيد مو سون شونغ في عام 2008.

Ms. Deborah Williams, Deputy Chair, Developing Nations Committee, IFAC
السيدة ديبورا ويليامز، نائبة رئيس، لجنة البلدان النامية، اتحاد المحاسبين الدولي

Carla Potts Withold Tynowski European Council of Aids Service Deborah Gleiser
المجلس اﻷوروبي للخدمات المتصلة ﺑ " اﻹيدز " ديبورا غلايسر

A discussion followed with Deborah Oppenheimer, the film's producer, and David Marwell, Director of the Museum of Jewish Heritage -- A Living Memorial to the Holocaust.
وتلت ذلك مناقشة مع ديبورا اوبنهايمير منتجة الفيلم، وديفيد مارفيل، مدير متحف التراث اليهودي؛ الذكرى الحية للمحرقة.

Unites States of America Ms. Deborah Wynes
الولايات المتحدة الأمريكية السيدة ديبورا واينز

Alleged victims: Ms. Deborah Joy Laing, Jessica Joy Surgeon and Samuel Colin John Surgeon
الأشخاص المدَّعين أنهم ضحايا: السيدة ديبورا جوي لينغ، وجيسيكا جوي سيرجيون، وصمويل كولن جون سيرجيون

Ms. Deborah Taylor Tate, ITU Special Envoy and Laureate for Child Online Protection
السيدة ديبورا تيلور تيت، المبعوثة الخاصة للاتحاد الدولي للاتصالات والفائزة بجائزة حماية الطفل على شبكة الإنترنت

Past Chair Deborah McCombe, CIM, Canada
ديبورا ماكومب، معهد التعدين والصناعات المعدنية والبترول، كندا

It's from the Bible, in reference to Deborah, one of the few female prophets.
انها من الكتاب المقدس في اشارة الى ديبورا واحدة من الموعودين الإناث

Is it true that you've been... courting Deborah Revere, you sly cad?
هل هذا صحيح أنك كنت تغازل ديبورا ريفير أيها النذل؟

Mm-hmm. Deborah, this might be a little forward, but, um, if you ever need "help,"
لا يهم كم هادئين ديبرا قد يبدو هذا تسرع لكن

I'm sorry, Deborah, but it is a stupid house. And I hate it.
أنا آسفة , ديبرا , إنّه منزل أحمق وأكرهه

That is, I think, a response that dear Deborah would appreciate.
هذا جواب أظن أن ديبرا العزيزة كانت لتقدره

Dear Deborah's always been extremely musical.
ديبرا العزيزة لطالما كانت موسيقية للغاية

But, Deborah, Mr Johnson's men are in the kitchen. And Jem Hearne!
لكن ديبرا ,رجال السيد جونسون في المطبخ و جيم هيرن

Ms. Deborah Taylor Ashford, Second Vice-President
السيدة ديبوراه تايلور آشفورد، نائبا ثانيا للرئيس

International Organization of Employers Deborah France
المنظمة الدولية ﻷرباب العمل دبورا فرانس

Kynan and Deborah Dutton and their five young children recently moved to Leith from Oregon.
كاينن وديبرا دانتن وأطفال الخمسة انتقل مؤخرا إلى ليث من ولاية أوريغون.

Moreover, Britain's High Court has ruled against British author David Irving in his suit against the American historian Deborah Lipstadt and her publisher, thus repudiating attempts to distort the historiography of the Holocaust.
وبالإضافة إلى ذلك حكمت محكمة بريطانيا العليا ضد الكاتب البريطاني ديفيد ارفينغ في الدعوى التي رفعها على المؤرخة الأمريكية ديبراه ليبشتات وناشرها، رافضة بذلك محاولات تحريف تاريخ المهلكة.