"decides to continue consideration of the" - Traduction Anglais en Arabe

    • تقرر مواصلة النظر في
        
    • تقرر أن تواصل النظر في
        
    • يقرر مواصلة النظر في
        
    • وتقرر مواصلة النظر في
        
    5. decides to continue consideration of the matter at its fifty-seventh session under the same agenda item. UN تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    9. decides to continue consideration of the question at its fifty-third session as a matter of priority. UN ٩ - تقرر مواصلة النظر في المسألة بوصفها مسألة ذات أولوية في دورتها الثالثة والخمسين.
    15. decides to continue consideration of the question as a matter of high priority at its fifty-third session. UN ٥١- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة بوصفها مسألة ذات أولوية عليا في دورتها الثالثة والخمسين.
    13. decides to continue consideration of the question as a matter of high priority at its fifty-second session. UN ٣١- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة بوصفها مسألة ذات أولوية عليا في دورتها الثانية والخمسين.
    10. decides to continue consideration of the question at its sixtysixth session under an item entitled " Rights of indigenous peoples " . UN 10 - تقرر مواصلة النظر في المسألة في دورتها السادسة والستين في إطار بند بعنوان ' ' حقوق الشعوب الأصلية``.
    5. decides to continue consideration of the matter at its sixty-third session under the same agenda item. UN 5 - تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثالثة والستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    8. decides to continue consideration of the matter at its fifty-eighth session under UN 8- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثامنة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    29. decides to continue consideration of the question as a matter of high priority at its UN 29- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة باعتبارها ذات أولوية عالية في دورتها الثامنة والخمسين.
    13. decides to continue consideration of the matter at its fiftyeighth session under the same agenda item. UN 13- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثامنة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    11. decides to continue consideration of the question at its fifty-fourth session under the same agenda item. UN 11- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الرابعة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    4. decides to continue consideration of the matter at its fifty-seventh session under the same agenda item. UN 4- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    21. decides to continue consideration of the question as a matter of high priority at its fiftyseventh session. UN 21- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة باعتبارها ذات أولوية عالية في دورتها السابعة والخمسين.
    7. decides to continue consideration of the matter at its fifty-seventh session under the same agenda item. UN 7- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    6. decides to continue consideration of the matter at its fifty—fifth session under the same agenda item. UN ٦- تقرر مواصلة النظر في المسألة في دورتها الخامسة والخمسين في إطار البند المناسب من جدول اﻷعمال.
    7. decides to continue consideration of the matter at its fifty-second session under the same agenda item. UN 7- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    18. decides to continue consideration of the matter at its sixtyfirst session under the same agenda item. UN 18- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الحادية والستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    30. decides to continue consideration of the question as a matter of high priority at its sixtyfirst session. UN 30- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة، على سبيل الأولوية العالية، في دورتها الحادية والستين.
    14. decides to continue consideration of the matter at its sixtyfirst session under the same agenda item. UN 14- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الحادية الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    25. decides to continue consideration of the issue of the right to development, as a matter of priority, at its fifty-seventh session. UN 25 - تقرر أن تواصل النظر في مسألة الحق في التنمية، على سبيل الأولوية، في دورتها السابعة والخمسين.
    decides to continue consideration of the matter under the same agenda item in accordance with the annual program of work. UN 13- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال وفقاً لبرنامج العمل السنوي.
    " 10. Also requests the Secretary-General to submit to the General Assembly, at its sixty-seventh session, a report on the progress of implementation of the present resolution, and decides to continue consideration of the question at its sixty-seventh session. " UN " 10 - تطلب أيضا إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة والستين تقريرا عن التقدم المحرز في تنفيذ هذا القرار، وتقرر مواصلة النظر في المسألة في دورتها السابعة والستين " .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus