"decides to continue its consideration of this" - Traduction Anglais en Arabe

    • تقرر مواصلة النظر في هذه
        
    • يقرر مواصلة النظر في هذه
        
    • تقرر أن تواصل النظر في هذه
        
    • تقرر أن تواصل نظرها في هذه
        
    • يقرر مواصلة نظره في هذه
        
    • يقرر أن يواصل النظر في هذه
        
    • يُقرر مواصلة النظر في هذه
        
    • يقرِّر أن يواصل نظره في هذه
        
    • يقرر مواصلة النظر في هذا
        
    8. decides to continue its consideration of this matter at its fifty-eighth session, under the same agenda item. UN تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثامنة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    10. decides to continue its consideration of this matter at its fifty-fifth session under the agenda item entitled “Indigenous issues”. UN ٠١- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الخامسة والخمسين في إطار البند المناسب من جدول اﻷعمال.
    14. decides to continue its consideration of this question at its fifty-seventh session under the appropriate agenda item. UN تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين في إطار البند المناسب من جدول الأعمال.
    23. decides to continue its consideration of this matter under the same agenda item at its thirtieth session. UN يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورته الثلاثين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    24. decides to continue its consideration of this matter under the same agenda item. UN يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    " 22. decides to continue its consideration of this question at its sixty-fifth session. " UN " 22 - تقرر أن تواصل النظر في هذه المسألة في دورتها الخامسة والستين. "
    28. decides to continue its consideration of this matter. UN 28 - تقرر أن تواصل نظرها في هذه المسألة.
    12. decides to continue its consideration of this question at its fiftyseventh session. UN تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين.
    decides to continue its consideration of this question at its fiftieth session. UN ١٧ - تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الخمسين.
    decides to continue its consideration of this question at its fiftieth session. UN ١٧ - تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الخمسين.
    decides to continue its consideration of this question at its fiftieth session. UN ٧١ - تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الخمسين.
    5. decides to continue its consideration of this question at its forty-ninth session in the light of the proposals of the Secretary-General. UN ٥ - تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها التاسعة واﻷربعين في ضوء مقترحات اﻷمين العام.
    " 6. decides to continue its consideration of this question at its forty-ninth session. " UN " ٦ - تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها التاسعة واﻷربعين. "
    " 14. decides to continue its consideration of this question at its forty-ninth session. " UN " ١٤ - تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها التاسعة واﻷربعين. "
    6. decides to continue its consideration of this question at its forty-ninth session. UN ٦ - تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها التاسعة واﻷربعين.
    11. decides to continue its consideration of this matter under the same agenda item at its thirtieth session. UN 11- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال في دورته الثلاثين.
    23. decides to continue its consideration of this matter under the same agenda item at its thirtieth session. UN 23- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورته الثلاثين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    19. decides to continue its consideration of this question at a future session in conformity with its annual programme of work. UN ١٩- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورة مقبلة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    22. decides to continue its consideration of this question at its sixty-fifth session. UN 22 - تقرر أن تواصل النظر في هذه المسألة في دورتها الخامسة والستين.
    6. decides to continue its consideration of this question at its fifty-sixth session. UN 6 - تقرر أن تواصل النظر في هذه المسألة في دورتها السادسة والخمسين.
    28. decides to continue its consideration of this matter. UN 28 - تقرر أن تواصل نظرها في هذه المسألة.
    9. decides to continue its consideration of this matter under the same agenda item. UN يقرر مواصلة نظره في هذه المسألة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    8. decides to continue its consideration of this matter under the same agenda item and in accordance with its programme of work. UN 8- يقرر أن يواصل النظر في هذه المسألة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال ووفقاً لبرنامج عمله.
    15. decides to continue its consideration of this matter under the same agenda item and in accordance with its programme of work. UN 15- يُقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال ووفقاً لبرنامج عمله.
    15. decides to continue its consideration of this matter at its twelfth session or at the corresponding session in conformity with its annual programme of work. UN 15- يقرِّر أن يواصل نظره في هذه المسألة في دورته الثانية عشرة أو في الدورة المقابِلة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    21. decides to continue its consideration of this topic, as well as next steps, at its thirty-first session under agenda item 3. UN 21- يقرر مواصلة النظر في هذا الموضوع، إضافة إلى الخطوات المقبلة، في دورته الحادية والثلاثين في إطار البند 3 من جدول الأعمال.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus