"deep breaths" - Traduction Anglais en Arabe

• نفس عميق
• نفسا عميقا
• أنفاس عميقة
• نفساً عميقاً
• تنفسي بعمق
• تنفس بعمق
• الأنفاس العميقة
• انفاس عميقة
• التنفس العميق
• نفس عميقَ
• نفسًا عميقًا
• أنفاسًا عميقة
• تنفسوا بعمق
• تنفّس بعمق
• نفساً عميق

It's still really hard to take deep breaths in cold weather but with Alice, all that stuff kind of went away.
مازال من الصعب اخذ نفس عميق فى الجو البارد و لكن مع اليس نوعا ما كل تلك الاشياء ذهبت

So I promised myself, no matter how late she is, just to take some deep breaths and stay calm.
لذا عاهدت نفسي لا يهم مهما تأخرت فقط أخذ نفس عميق و أبقى هادئ

Take deep breaths through your nose to avoid hyperventilation.
خذ نفسا عميقا عن طريق انفك لتجنب فرط التهوية

You mind if I just warm up with a little hot oil? Okay, just take a few deep breaths for me. What is that smell?
هل تمانعين إذا قمت بالإحماء بالزيت الساخن؟ حسنًا، فقط خذي بضعة أنفاس عميقة من أجلي ما هذه الرائحة؟

Will you sit up for me? [Groaning] I need you to take some deep breaths, okay?
أتجلس لأجلي؟ أريدك أن تأخذ نفساً عميقاً , حسناً؟ مجدداً الصوت جيد هذا جيد

Take a few deep breaths in and out for now.
تنفسي بعمق لعدة مرات شهيقاً وزفيراً

Anna, I need you to relax, take deep breaths and don't move.
أريدك ان تسترخى تأخذى نفس عميق ولا تتحركى

All right. Breathe through your mouth. deep breaths, kid, deep.
. حسناً , تنفس من فمك نفس عميق يا فتى , عميق

Jessica, I need you to take some deep breaths, okay?
جيسيكا , اريدك ان تأخذ نفس عميق , حسناً ؟

deep breaths, Mrs Strange. Very good for nausea.
خذى نفس عميق يا سيدة سترينج,فهى مفيدة للغثيان.

You can stop sneaking cigarettes and just start taking deep breaths.
يمكنك التوقف عن التدخين في الخفاء والبدء في اخذ نفس عميق

And I want you to take deep breaths and pretend to yourself that you're confident.
واريدك ان تأخذ نفس عميق وأدع انك واثق بنفسك

Can you just take a few deep breaths?
هل يمكن أن تأخذ فقط نفسا عميقا عدة مرات؟

Or you're going to go into shock. And there's no outside help, okay? Look, just take deep breaths, man, or you're going to pass out.
وليس لدينا مساعدة من الخارج خذ نفسا عميقا والا سيغمى عليك

Look at a fixed point in the horizon and start taking deep breaths.
أنظر إلى مكان ثابت في الأفق و خذ نفسا عميقا

Sometimes even three deep breaths can change everything.
أحياناً ثلاثة أنفاس عميقة قد تغير كل شيء

deep breaths, relax, you'll be fine, okay?
أنفاس عميقة و إسترخاء , سوف يكون كل شيء على مايرام , حسناً ؟

Okay, deep breaths. deep breaths, and remember what I told you.
خذي نفساً عميقاً ، عميقاً وتذكري ما الذي أخبرتك،

- Ma, if you feel yourself getting worked up, just take nice, slow, deep breaths.
أمي، إذا شعرت بالعبء النفسي فخذي نفساً عميقاً وبطيئاً

deep breaths. There you go. Inside the car.
تنفسي بعمق ولتدخلي الي داخل السيارة

We need oxygen. Just try and take deep breaths, okay?
نحن بحاجة الى اوكسجين فقط تنفس بعمق ، حسنا؟

But I need you to take a couple of deep breaths for me first, Em, okay?
ولكني أريد أن تلتقطي بعض الأنفاس العميقة من أجلي أولاً، حسناً؟

Gotcha, deep breaths. Can I just ask you a question?
وجدتها، انفاس عميقة هل يمكنني ان أسأل سؤالاً؟

Uh... Norm needed a couple of deep breaths, but they both did what they had to do.
"نورم" احتاج لبعض من التنفس العميق

Just take a couple of deep breaths.
فقط يَأْخذُ نفس عميقَ.

You need to take some deep breaths.
خذ نفسًا عميقًا عدة مرات

You're gonna take a long walk and a few deep breaths, and then you'll call us, and give us the name of the person who installed that spyware for you.
ستتمشى قليلًا وتأخذ أنفاسًا عميقة و ثم ستتصل بنا وتعطينا اسم الشخص الذي ثبّت برنامج التجسس عليك

deep breaths help to prevent pre-show barfing.
تنفسوا بعمق ... فهذا يساعد قبل بداية العرض

deep breaths.
تنفّس بعمق.

Okay, deep breaths. deep breaths.
حسناً , خذ نفساً عميق