"definitely didn't" - Traduction Anglais en Arabe

• بالتأكيد لم
• وبالتأكيد لم
• قطعا لم
• قطعاً لم

He definitely didn't have an expression of not liking it.
بالتأكيد لم يكُن تعبيره يدلّ على عدم الرغبة.

Well, here's one you definitely didn't keep.
حسناً إليكما واحدة بالتأكيد لم تحافظوا عليها

And what you definitely didn't count on was rock star bad-ass security guard
وما هو الشيئ الذي بالتأكيد لم تعول علىيه وكان نجم الروك السيئه حارس أمن

He definitely didn't say anything about leaving town.
وبالتأكيد لم يقل أي شيء عن مغادرة المدينة.

"She didn't deserve to be in here... and she definitely didn't deserve to die in here."
وبالتأكيد لم تستحق أن تموت هنا

Okay, he definitely didn't leave his boobs in the car.
حسنا, إنه قطعا لم يترك أثدائه بالسيارة (تقصد أن لديه اثداء كبيرة)

I definitely didn't think that at all. Never crossed my mind.
أنا قطعاً لم أفكر بذلك، لم يخطر ببالي أبداً

I didn't stand you up, and I definitely didn't break up with you.
لم أجعلك تقفين، وأنا بالتأكيد لم أنفصل عنك

I definitely didn't use those words specifically.
بالتأكيد لم أستخدم تلك الكلمات بالتحديد.

But he definitely didn't get killed by the Japanese
ولكنهُ بالتأكيد لم يُقتل بواسِطة اليابانيين.

After I the soda you had. This night definitely didn't turn out
بعد الصودا التي شربتها هذه الليلة بالتأكيد لم تكن

I mean, it definitely didn't like getting zapped, that's for sure.
أعني، فإنه بالتأكيد لم يعجبه الحصول على لطّة كهربائية ، وهذا أمر مؤكد

They definitely didn't get it here in these bags.
بالتأكيد لم يجلبوهم هنا في هذه الحقائبِ.

Oh, no. God definitely didn't give you the lying gene.
بالتأكيد لم يعطيك الله جين الكذب

I definitely didn't picture him, like, happy without me.
أنا بالتأكيد لم أتصوره سعيدًا بدوني

- I definitely didn't say that?
أنا بالتأكيد لم يقل ذلك؟ يا إلهي.

Okay, I-I-I definitely didn't see that before.
انا بالتأكيد لم اشاهد هذا قبلاً

I definitely didn't think that was possible.
بالتأكيد لم أكن أعتقد أن كان ممكناً.

And it definitely didn't stop him from cheating.
وبالتأكيد لم يجعله يتوقف عن خيانتي

I definitely didn't fit at my new one.
وبالتأكيد لم أتوافق مع الجديدة

You definitely didn't mention that.
-أنت قطعا لم تفعل ذلك

No. We definitely didn't.
كلا ، نحن قطعاً لم نكن