"dekker" - Traduction Anglais en Arabe

• ديكير
• ديكر

Text me his address to Dekker's phone. Why's he on bail?
أرسلها إلى هاتف ديكير لماذا هو على ذمة كفالة ؟

Michael Jennings, meet the other half of your team, Dr. William Dekker.
مايكل جينينجس، قابل النصف الآخر لفريقك، الدّكتور وليام ديكير

Unfortunately, we can't Link Rethrick to the sale, because Dekker died.
لسوء الحظ، نحن لا نستطيع ربط ريثريك بالبيع، لأن ديكير مات

Get Dekker on the phone. Playtime is over. I wanna pick up the family.
أئتني ب"ديكر" على الهاتف وقت اللعب مضى أريد الأسره

We should not have listened to Dekker, hmm?
لم يكن علينا أن نستمع إلى "ديكر", أليس كذلك؟

We were Dekker's target, right?
لقد كنا هدف "ديكر" أليس كذلك؟ لماذا هذا الرجل؟

Rethrick can claim he knows nothing about Dekker or the design.
ريثريك يمكن أن يدّعي بأنّه يعرف لا شيء حول ديكير أو التصميم

Rethrick can claim he knows nothing about Dekker or the design.
ريثريك يمكنه أن يدّعي بأنّه لا يعرف شيء حول ديكير أو التصميم

They told me I was working on a design by someone named Dekker.
أخبروني أنني كنت أعمل على تصميم لشخص ما إسمه ديكير

We knew Dekker was trying to design something, but when he sold his plans, he wasn't even halfway done.
نحن نعرف بأن ديكير كان يحاول تصميم شيئا لكن عندما باع خططه، كان المشروع لم يصل إلى النصف حتى

Dekker was working at JPL on a Laser-enhanced Lens.
ديكير كان يعمل في مشروع جي.بي.إل لتطوير عدسة متطوره بالليزر

They show designs based on Dekker's work.
ترينا هذه المستندات تصاميم عمل ديكير

- I can't talk to Dekker. - Why not?
لا أستطيع التكلم مع ديكير - لم لا؟

All right, I'll have HPD issue a bulletin on Dekker.
حسناً، سأجعل قسم شرطة (هاواي) ينشر خبراً عن (ديكير)

Look for any connection to JC Dekker and his crew, all right?
ابحثي عن أي صلة بينه وبين " جي سي ديكر" وفريقه, حسناً؟

Dekker's been working with ATF for months now, right?
"ديكر" كان يعمل مع دائرة الكحول والأسلحة والمتفجرات منذ شهر, أليس كذلك؟

Right, so Dekker gets a fake tip about a gun deal, he passes it on.
صحيح, لذا "ديكر" حصل على معلومات مزيفة عن صفقة الأسلحة, وأخبرنا بها.

So, bomb goes off, few cops get killed, and, uh, Dekker takes the fall.
لذا تنفجر قنبلة, ويقتل بعض رجال الشرطة, ويتحمل "ديكر" المسوؤلية.

They would've pulled three bodies out of that rubble, assumed that Dekker's brother was killed for payback and Five-O got caught in the middle.
كانوا سيخرجون ثلاثة جثث من ذلك الحطام, من المفترض أن شقيق"ديكر" قُتِل إنتقاماً و"فايف-او" علقوا في المنتصف.

82. Mr. Dekker (Netherlands), Mr. NGUYEN QUY BINH (Viet Nam) and Mr. HANAFY (Egypt) supported the statement by the Chairman of the Drafting Committee.
٨٢ - السيد ديكر )هولندا(، والسيد لغوين كوي بنه )فييت نام( ووالسيد حنفي )مصر(: أيدوا بيان رئيس لجنة الصياغة.

111. Mr. Dekker (Netherlands) said that the Chinese proposal restricted the concept of preservation of ecosystems.
١١١ - السيد ديكر )هولندا(: قال إن الاقتراح الصيني يقيد مفهوم حفظ النظم اﻹيكولوجية.